Philippine Supreme Court Jurisprudence


Philippine Supreme Court Jurisprudence > Year 1908 > March 1908 Decisions > G.R. No. L-3717 March 5, 1908 - FELIX VELASCO v. MARTIN MASA

010 Phil 279:




PHILIPPINE SUPREME COURT DECISIONS

FIRST DIVISION

[G.R. No. L-3717. March 5, 1908. ]

FELIX VELASCO, Plaintiff-Appellant, v. MARTIN MASA, Defendant-Appellee.

S. Laguda, for Appellant.

M. Mina, for Appellee.

SYLLABUS


1. FINDING OF FACT. — The findings of the court below upon questions of fact based upon the preponderance of evidence, should be sustained in the second instance, unless it is proven that the court erred in its conclusions or in weighing the evidence, in violation of section 273 of the Code of Civil Procedure.

2. POSSESSION OF PRIVATE DOCUMENT EVIDENCING DEBT; PRESUMPTION. — Possession by the debtor of a private document proving a debt, raises the presumption that the creditor voluntarily delivered the document to him, unless the contrary is proven by said creditor, upon whom rests the burden of overcoming the presumption, inasmuch as presumptions established by law exempt those favored thereby from producing further proof.

3. VOLUNTARY SURRENDER OF PRIVATE INSTRUMENTS OF CREDIT. — The voluntary return of an instrument of credit of a private character implies the gratuitous remission of the debt, the extinction of the obligation to pay, and a waiver of the right of action for its recovery.


D E C I S I O N


TORRES, J. :


On the 2d of December, 1902, Felix Velasco filed a complaint against Martin Masa asking that, without prejudice to the criminal action which he might bring, judgment be entered ordering the defendant to pay 2,804 pesos, with interest thereon at the rate of 12 per cent per annum from the 1st of July, 1899, until the full payment of the principal, losses and damages, and the costs of the proceedings. He alleged that on the 1st of July, 1898, Martin Masa received from him as a loan, in the pueblo of San Remegio, the said amount, payable on the same day in July the following year. The debt, he alleged, was set forth in a private document signed by the debtor, but that the defendant, Masa, taking advantage of the conditions then prevailing on account of the late revolution, and by means of coercion and trickeries exercised with respect to his wife, managed to obtain possession of the document of indebtedness while the plaintiff was detained as a prisoner in the jail at the capital of Antique; that one year and some months after the condition of things had become normal, he filed his claim before the provost court for the robbery of the said document, but, as said court considered that it had no jurisdiction in the premises, the plaintiff presented an information to the Court of First Instance, a certified copy of whose decision is annexed; and that between the plaintiff and the defendant interest at the rate of 12 per cent had been agreed upon, which was to be added to the principal at the end of the year if the defendant was unable to pay the same.

The defendant in his answer denied all the main points of the complaint, inasmuch as the aforesaid document, which was the subject of the same, had been voluntarily handed over to him through Luis Ocseña; that said document did not call for 2,804 pesos but for 1,000 pesos, with interest of 20 per cent per annum, and was signed, not in the year cited in the complaint but in 1889; that he admitted the third paragraph of the complaint regarding the claim presented, not to the provost court but to the then provincial governor, and subsequently to the Court of First Instance, charging the defendant with the robbery, by means of threats, of the said document of indebtedness for 2,804 pesos, from which charge the defendant was acquitted for the reason that it was proven that the same had been delivered to the latter for reasons of gratitude, as stated in the judgment, a copy of which is attached to the complaint; the defendant therefore asked that the complaint be dismissed with costs against the plaintiff.

After the foregoing answer was presented the defendant demurred to the complaint and asked that his motion be granted, and that the complaint be dismissed with costs against the plaintiff, alleging that the judgment rendered by the court on the 7th of March, 1902, was, in the form of a certified copy, attached to the complaint as a part thereof; that the said judgment being of executory character was not subject to appeal, for which reason the defendant believed that neither the court nor any other tribunal had jurisdiction over the defendant in connection with the document referred to in the complaint wherein no facts are alleged which might constitute a cause of action. On the 13th of July, 1903, the said demurrer was overruled by the court, to which the defendant excepted.

Upon evidence being adduced by both parties and their exhibits attached to the record, the court, on the 4th of November, 1905, entered judgment dismissing the complaint against Martin Masa without any special ruling as to costs, to which judgment the plaintiff excepted and moved for a new trial on the ground that the conclusions stated in the decision were openly and manifestly contrary to the weight of the evidence; this motion was overruled by the court, and the plaintiff excepted thereto. Another motion made by the defendant, asking that the bill of exceptions presented by the plaintiff be disallowed, was likewise overruled, the defendant excepting thereto.

If it is true that a document was executed by the defendant, Martin Masa, on the 1st of July, 1898, wherein was set forth the loan of 2,804 pesos payable on the same date in the following year and which the plaintiff, Felix Velasco, had granted him, it is also true that, after the outbreak of the insurrection against Spain in the Province of Antique, a sequel to that in Manila, and on a certain day in the month of December of said year 1898, if not by order of the plaintiff, yet with his approval, the said document of indebtedness was voluntarily returned to the defendant by the wife of the creditor, renouncing the debt and waiving, for reasons of gratitude toward the debtor, the right to collect the same.

The fact that the aforesaid document was spontaneously returned was considered by the judge as duly substantiated by the preponderance of the evidence offered by the defendant, inasmuch as no satisfactory proof had been submitted by the plaintiff to show that the defendant had obtained the document by means of coercion and trickery exercised with respect to his wife at a time when he was confined in the jail at the capital of Antique.

Under section 273 of the Code of Civil Procedure, the court or tribunal may, in determining the preponderance or superior weight of evidence on the issues, consider all the facts and circumstances of the case, the witnesses’ manner of testifying, their means and opportunities of knowing the facts to which they testify, the probability or improbability of their testimony, their interest or want of interest, and also their personal credibility, and the number of witnesses, though the preponderance of proof may not necessarily rest with the greater number.

The record contains no reason or legal cause showing that, when this litigation was decided, the Court of First Instance ignored or failed to bear in mind the provisions of the section of the Code of Procedure cited above, because the conclusions arrived at by the said court, deduced from the facts considered by it as duly proven, are, according to the rules of sound criticism and good sense, adjusted to the law and to the merits of the case.

While in the criminal proceedings it could not be proved that Martin Masa had obtained possession of said document through violence or intimidation, and for such reason he was acquitted of the charge of robbery, so also in the present action, whereby it is pretended to collect the amount stated in the document, it has not been proved that the defendant, Masa, managed to obtain delivery thereof from the wife of the plaintiff by means of coercion or trickery as alleged.

The conclusion stated by the judge in the judgment appealed from, that the return of the document made by the wife of the plaintiff to the defendant debtor, through Luis Ocseña, was voluntary, and that she did it by orders from the plaintiff creditor, according to the testimony of the defendant’s witnesses, appears to be founded upon and properly sustained by the evidence and other merits of the case, and it is not possible to hold that the said conclusion is openly and manifestly contrary to the weight and preponderance of the evidence, nor that the court erred when arriving at such conclusion, inasmuch as such an affirmation would find no basis or support in the proofs offered by the plaintiff nor in the other data furnished by the record. Therefore, there is no reasonable ground to reject the conclusion of the court in the judgment appealed from.

Assuming that the document of indebtedness was voluntarily returned to the debtor, the question at issue would be, Whether the debt was legally renounced, and if the creditor has thereby waived his right to recover the amount from the defendant debtor?

The first paragraph of article 1187 of the Civil Code [and articles 1188 and 1189] provide that —

"A remission may be made either expressly or by implication.

"ART. 1188. The surrender, made voluntarily by a creditor to his debtor, of a private instrument proving a credit, implies the renunciation of the action which the former had against the latter.

"If in order to invalidate this renunciation, it should be claimed that it is illegal, the debtor and his heirs may support it by proving that the delivery of the instrument was made by virtue of the payment of the debt.

"ART. 1189. Whenever the private instrument from which the debt appears should be in the possession of the debtor, it shall be presumed that the creditor delivered it of his own will, unless the contrary is proven."cralaw virtua1aw library

It is an unquestionable fact, duly proven at the trial, that the instrument proving the debt now claimed passed to the possession of the debtor and for this reason, unless the contrary be proven, it must be presumed, in accordance with the provisions of law, that the delivery of the instrument was voluntarily made, and that this fact implies a renunciation of the action which the creditor had for the recovery of his credit. It should be noted that the document returned to the debtor is of a private nature, the only case subject to the provisions of the above-quoted articles of the Civil Code, so that a tacit renunciation of the debt may be presumed, in the absence of proof that the document was delivered for some other reason than a gratuitous waiver of the debt and the complete extinction of the obligation to pay.

The doctrine established by the supreme court of Spain, when applying the above-mentioned articles of the Civil Code, confirms the rule laid down. Among others, the court in the decision of the 19th of October, 1897, states that —

"In order that the presumption juris tantum established by this article (1189) may be applicable, it is necessary as the preceding one (1188) provides, that the delivery of the private document proving the credit, made by the creditor to the debtor, be a voluntarily act of the former."cralaw virtua1aw library

It has already been said that, according to article 1189 of the code, the possession by the debtor of a private document proving a debt supposes and creates the presumption that the creditor delivered it voluntarily, unless the contrary is proven, and no such proof has been offered by the plaintiff upon whom the burden rests to destroy the said presumption.

Article 1250 of the Civil Code provides:jgc:chanrobles.com.ph

"Presumptions established by law exempt those favored thereby from producing any further proof."cralaw virtua1aw library

And article 1251 of the same code reads:jgc:chanrobles.com.ph

"Presumptions established by law may be destroyed by proof to the contrary, except in the cases in which it is expressly prohibited."cralaw virtua1aw library

Therefore, considering that the delivery of the document, made by the plaintiff’s wife to the defendant Masa, through Luis Ocseña, was approved, though tacitly, by the said plaintiff creditor, for the reasons stated in the judgment appealed from, and no proof appearing in the record that the delivery of the document was not voluntarily made, it appears from the whole of the foregoing that the debt now claimed was remitted for reasons of gratitude and in acknowledgment of the services rendered by the debtor to the plaintiff creditor, and that the latter has implicitly waived its recovery, and if thereafter he filed a complaint against the defendant it was evidently due to some trouble which subsequently arose between them, thus putting an end to a long friendship which existed between them.

In view of the foregoing, and accepting the conclusions of the judgment appealed from, it is our opinion that the same should be affirmed, with the costs of this instance against the Appellant. So ordered.

Arellano, C.J., Mapa, Johnson, Carson, Willard and Tracey, JJ., concur.




Back to Home | Back to Main




















chanrobles.com





ChanRobles On-Line Bar Review

ChanRobles Internet Bar Review : www.chanroblesbar.com

ChanRobles MCLE On-line

ChanRobles Lawnet Inc. - ChanRobles MCLE On-line : www.chanroblesmcleonline.com






March-1908 Jurisprudence                 

  • G.R. No. L-3457 March 2, 1908 - YU BUNUAN ET AL. v. ORESTES MARCAIDA

    010 Phil 265

  • G.R. No. L-4065 March 2, 1908 - BRUNO VILLANUEVA v. MAXIMA ROQUE

    010 Phil 270

  • G.R. No. L-3717 March 5, 1908 - FELIX VELASCO v. MARTIN MASA

    010 Phil 279

  • G.R. No. L-4237 March 5, 1908 - SERAFIN UY PIAOCO v. JOSE MCMICKING

    010 Phil 286

  • G.R. No. L-4447 March 6, 1908 - MURPHY v. COLLECTOR OF CUSTOMS OF THE PHIL. ISLANDS

    010 Phil 292

  • G.R. No. 4438 March 7, 1908 - UNITED STATES v. JACINTO SUNGA, ET AL

    011 Phil 601

  • G.R. No. L-3811 March 7, 1908 - UNITED STATES v. FRANCISCO BLANCO

    010 Phil 299

  • G.R. No. L-4026 March 7, 1908 - UNITED STATES v. PASCUAL DULAY

    010 Phil 302

  • G.R. No. L-3880 March 9, 1908 - TEOPISTA CASTRO v. ANTONIO MARTINEZ GALLEGOS

    010 Phil 306

  • G.R. No. 4131 March 9, 1908 - SERAPIO AVERIA v. LUCIO REBOLDERA

    010 Phil 316

  • G.R. No. 4347 March 9, 1908 - JOSE ROGERS v. SMITH

    010 Phil 319

  • G.R. No. 3279 March 11, 1908 - CITY OF MANILA v. INSULAR GOVERNMENT ET AL.

    010 Phil 327

  • G.R. No. L-2129 March 12, 1908 - C. HEINZEN & CO. v. JAMES J. PETERSON, ET AL.

    010 Phil 339

  • G.R. No. L-3523 March 12, 1908 - CARIDAD MUGURUZA v. INT’L. BANKING CORP.

    010 Phil 347

  • G.R. No. L-3855 March 12, 1908 - EUFEMIA LORETO v. JULIO HERRERA

    010 Phil 354

  • G.R. No. L-3907 March 12, 1908 - ROMAN ABAYA v. DONATA ZALAMERO

    010 Phil 357

  • G.R. No. L-4085 March 12, 1908 - CARLS PALANCA TANGUINLAY v. FRANCISCO G. QUIROS

    010 Phil 360

  • G.R. No. L-4087 March 12, 1908 - UNITED STATES v. AMADOR BARRIOS

    010 Phil 366

  • G.R. No. L-4341 March 12, 1908 - UNITED STATES v. MARCOS ROJO

    010 Phil 369

  • G.R. No. L-469 March 13, 1908 - T. H. PARDO DE TAVERA v. HOLY ROMAN CATHOLIC CHURCH

    010 Phil 371

  • G.R. No. L-3848 March 13, 1908 - UNITED STATES v. ANDRES GIMENO

    010 Phil 380

  • G.R. No. 4146 March 13, 1908 - UNITED STATES v. PETRA DE GUZMAN

    010 Phil 382

  • G.R. No. L-3951 March 14, 1908 - UNITED STATES v. FELICIANO GARCIA

    010 Phil 384

  • G.R. No. L-4169 March 14, 1908 - WILHELM BAUERMANN v. MAXIMA CASAS

    010 Phil 386

  • G.R. No. L-4205 March 16, 1908 - JULIAN CABAÑAS v. DIRECTOR OF LANDS

    010 Phil 393

  • G.R. No. L-4077 March 17, 1908 - MACARIA MATIAS v. AGUSTIN ALVAREZ

    010 Phil 398

  • G.R. No. L-4127 March 17, 1908 - UNITED STATES v. CHARLES J. KOSEL

    010 Phil 409

  • G.R. No. 4051 March 18, 1908 - CATALINA BERNARDO v. VICENTE GENATO

    011 Phil 603

  • G.R. No. L-3606 March 18, 1908 - IGNACIO ACASIO v. FELICISIMA ALBANO

    010 Phil 410

  • G.R. No. L-3699 March 18, 1908 - UNITED STATES v. BENITO CUSI

    010 Phil 413

  • G.R. No. L-4007 March 18, 1908 - WARNER BARNES & CO. v. E. DIAZ & CO.

    010 Phil 418

  • G.R. No. L-4213 March 18, 1908 - UNITED STATES v. POTENCIANO REYES

    010 Phil 423

  • G.R. No. L-4233 March 18, 1908 - EXEQUIEL DELGADO v. MANUEL RIESGO

    010 Phil 428

  • G.R. No. L-4318 March 18, 1908 - UNITED STATES v. GENEROSO ACADEMIA

    010 Phil 431

  • G.R. No. L-4147 March 19, 1908 - AGRIPINO DE LA RAMA v. CONCEPCION SANCHEZ, ET AL.

    010 Phil 432

  • G.R. No. L-4209 March 19, 1908 - INTERNATIONAL BANKING CORP. v. PILAR CORRALES

    010 Phil 435

  • G.R. No. L-3904 March 20, 1908 - KO POCO v. H. B. McCOY

    010 Phil 442

  • G.R. No. L-4104 March 20, 1908 - JAO IGCO v. W. MORGAN SHUSTER

    010 Phil 448

  • G.R. No. L-4155 March 20, 1908 - RUPERTO BELZUNCE v. VALENTINA FERNANDEZ

    010 Phil 452

  • G.R. No. L-4158 March 20, 1908 - UNITED STATES v. MATEO CARIÑO

    010 Phil 456

  • G.R. No. L-4196 March 20, 1908 - BENWIT ULLMANN v. FELIX ULLMANN and CO.

    010 Phil 459

  • G.R. No. L-4241 March 20, 1908 - AGUSTIN G. GAVIERES v. ADMIN. F THE INTESTATE ESTATE OF LUISA

    010 Phil 472

  • G.R. No. L-4399 March 20, 1908 - BENITO LEGARDA v. S. L. P. ROCHA Y RUIZDELGADO

    010 Phil 474

  • G.R. No. L-4436 March 20, 1908 - UNITED STATES v. FRANCISCO CASTRO DI TIAN LAY

    010 Phil 476

  • G.R. No. 4109 March 21, 1908 - UNITED STATES v. JULIANA TORRES

    011 Phil 606

  • G.R. No. L-3968 March 21, 1908 - UNITED STATES v. MARCOS LOPEZ

    010 Phil 479

  • G.R. No. L-3975 March 21, 1908 - UNITED STATES v. ANGEL MARIN

    010 Phil 481

  • G.R. No. L-4167 March 21, 1908 - RAFAELA SALMO v. LUISA ICAZA

    010 Phil 485

  • G.R. No. L-4300 March 21, 1908 - MARIA BARRETTO v. LEONA REYES

    010 Phil 489

  • G.R. No. L-4324 March 21, 1908 - UNITED STATES v. CASIMIRO OLLALES

    010 Phil 493

  • G.R. No. L-3550 March 23, 1908 - GO CHIOCO v. INCHAUSTI & CO.

    010 Phil 495

  • G.R. No. L-3780 March 23, 1908 - UNITED STATES v. PEDRO SELLANO

    010 Phil 498

  • G.R. No. L-4132 March 23, 1908 - IN RE: MARIA SIASON Y MADRID DE LEDESMA

    010 Phil 504

  • G.R. No. L-4215 March 23, 1908 - LUCIO I. LIMPANGCO v. JUANA MERCADO

    010 Phil 508

  • G.R. No. L-4274 March 23, 1908 - JOSE ALANO v. JOSE BABASA

    010 Phil 511

  • G.R. No. L-4352 March 24, 1908 - UNITED STATES v. RICARDO BAYOT

    010 Phil 518

  • G.R. No. L-2674 March 25, 1908 - JOAQUIN JOVER Y COSTAS v. INSULAR GOV’T., ET AL.

    010 Phil 522

  • G.R. No. L-3357 March 25, 1908 - UNITED STATES v. A. W. PRAUTCH

    010 Phil 562

  • G.R. No. L-4012 March 25, 1908 - MAXIMO CORTES Y PROSPERO v. CITY OF MANILA

    010 Phil 567

  • G.R. No. L-4063 March 25, 1908 - UNITED STATES v. JUAN MARIÑO, ET AL.

    010 Phil 571

  • G.R. No. L-4091 March 25, 1908 - UNITED STATES v. BERNABE BACHO

    010 Phil 574

  • G.R. No. L-4354 March 25, 1908 - UNITED STATES v. CANDIDO POBLETE

    010 Phil 578

  • G.R. No. L-4418 March 25, 1908 - UNITED STATES v. ANDRES V. ESTRADA

    010 Phil 583

  • G.R. No. L-3339 March 26, 1908 - ROSA LLORENTE v. CEFERINO RODRIGUEZ

    010 Phil 585

  • G.R. No. L-3812 March 26, 1908 - PHIL. SUGAR ESTATES DEV’T. CO. v. BARRY BALDWIN

    010 Phil 595

  • G.R. No. L-4100 March 26, 1908 - MARIA SINGAYAN v. CALIXTA MABBORANG

    010 Phil 601

  • G.R. No. L-4121 March 26, 1908 - UNITED STATES v. PEDRO GARCIA

    010 Phil 603

  • G.R. No. L-4175 March 26, 1908 - A. W. BEAN v. B. W. CADWALLADER CO.

    010 Phil 606

  • G.R. No. L-4207 March 26, 1908 - JUAN VALLE v. SIXTO GALERA

    010 Phil 619

  • G.R. No. L-4265 March 26, 1908 - UNITED STATES v. LUIS PASCUAL

    010 Phil 621

  • G.R. No. L-4322 March 26, 1908 - INOCENTE MARTINEZ v. G. E. CAMPBELL

    010 Phil 626

  • G.R. No. L-4376 March 26, 1908 - UNITED STATES v. LIM SIP

    010 Phil 627

  • G.R. No. L-4420 March 26, 1908 - UNITED STATES v. NARCISO CAGUIMBAL

    010 Phil 630

  • G.R. No. 4160 March 26, 1908 - ANGEL GUSTILO, ET AL. v. FEDERICO MATTI, ET AL.

    011 Phil 611

  • G.R. No. 3539 March 27, 1908 - MANUEL RAMIREZ, ET AL. v. INSULAR GOVERNMENT

    011 Phil 617

  • G.R. No. 4372 March 27, 1908 - ENRIQUE M. BARRETTO v. CITY OF MANILA

    011 Phil 624

  • G.R. No. L-3612 March 27, 1908 - DOMINGO LIM v. JOSE LIM

    010 Phil 633

  • G.R. No. L-3762 March 27, 1908 - GOV’T. OF THE PHIL. ISLANDS v. ALEJANDRO AMECHAZURRA

    010 Phil 637

  • G.R. No. L-4037 March 27, 1908 - LIM JAO LU v. H. B. McCOY

    010 Phil 641

  • G.R. No. L-4200 March 27, 1908 - UNITED STATES v. SEGUNDO SAMONTE

    010 Phil 642

  • G.R. No. L-4203 March 27, 1908 - MANUEL CRAME SY PANCO v. RICARDO GONZAGA

    010 Phil 646

  • G.R. No. L-4469A March 27, 1908 - FELIPE G. CALDERON v. JOSE MCMICKING

    010 Phil 650

  • G.R. No. L-4017 March 28, 1908 - UNITED STATES v. PEDRO MARIÑO

    010 Phil 652

  • G.R. No. L-3007 March 30, 1908 - ROMAN CATHOLIC CHURCH v. MUNICIPALITY OF BADOC

    010 Phil 659

  • G.R. No. L-4198 March 30, 1908 - JUAN MERCADO v. JOSE ABANGAN

    010 Phil 676

  • G.R. No. L-4222 March 30, 1908 - UNITED STATES v. BASILIO CERNIAS

    010 Phil 682

  • G.R. No. L-4281 March 30, 1908 - JOSE GARRIDO v. AGUSTIN ASENCIO

    010 Phil 691

  • G.R. No. L-4377 March 30, 1908 - UNITED STATES v. VICENTE GARCIA GAVIERES

    010 Phil 694

  • G.R. No. L-3469 March 31, 1908 - JOSEFA AGUIRRE v. MANUEL VILLABA

    010 Phil 701

  • G.R. No. L-4078 March 31, 1908 - CONCEPCION MENDIOLA v. NICOLASA PACALDA

    010 Phil 705

  • G.R. No. L-4257 March 31, 1908 - SIMON MOSESGELD SANTIAGO v. RUFINO QUIMSON ET AL.

    010 Phil 707