Philippine Supreme Court Jurisprudence


Philippine Supreme Court Jurisprudence > Year 1917 > January 1917 Decisions > G.R. No. 11979 January 25, 1917 - UNITED STATES v. MAXIMO MARALIT

036 Phil 155:




PHILIPPINE SUPREME COURT DECISIONS

EN BANC

[G.R. No. 11979. January 25, 1917. ]

THE UNITED STATES, Plaintiff-Appellee, v. MAXIMO MARALIT, Defendant-Appellant.

Claro M. Recto for Appellant.

Attorney-General Avanceña for Appellee.

SYLLABUS


1. CRIMINAL LAW; APPEAL; REVERSAL. — The Supreme Court will not reverse a judgment of conviction in a criminal case unless, on review of the facts, there appears to be a reasonable doubt of the guilt of the accused.

2. ID.; ID.; FINDINGS OF TRIAL COURT AS TO CREDIBILITY OF WITNESSES. — In reviewing the facts in a criminal case the Supreme Court, in determining the credibility of witnesses whose testimony is in conflict, will be guided to some extent by the opinion of the trial court on that matter, and will not disturb its conclusions in that regard unless the record discloses some reason therefor.

3. ID.; INFANTS; EXEMPTION FROM RESPONSIBILITY. — A person over 9 years of age and under 15 is exempt from criminal liability unless, in committing the crime, he acted with discernment.

4. ID.; ID.; DISCERNMENT. — In order to convict a person of that age and impose a criminal penalty upon him, the trial court must make an express finding to the effect that, in the commission of the crime, he acted with discernment.

5. ID.; ID.; ID. — The finding that such person acted with discernment must be based upon evidence found in the record, or upon the personal appearance and conduct of that person during the trial, or from facts of which the court may take judicial notice.

6. ID.; ID.; ID. — To establish the fact that such person acted with discernment it is not necessary, even if it were permissible, that a witness declare directly and in words that he acted with discernment; it is sufficient that, from the evidence as a whole, it is a necessary inference that he so acted.

7. ID.; ID.; ID. — In arriving at the conclusion that such person acted with discernment the trial court may take into consideration all the facts and circumstances presented by the record as well as the appearance, attitude and conduct of such person during the trial.

8. ID.; ID.; DISCRETIONAL PENALTY. — Where the accused is a minor of less than 15 and over 9 years of age, a discretionaly penalty should be imposed, provided that the same shall always be less by two degrees, at least, than that prescribed by the law for the offense committed.


D E C I S I O N


MORELAND, J. :


The appellant was convicted of homicide and sentenced to five (5) years of prision correccional, to the accessories provided by law, to indemnify the heirs of the deceased in the sum of P1,000, and to pay the costs:chanrob1es virtual 1aw library

We are satisfied that the defendant below, without jurisdiction, stabbed Florentino Luistro in the side with a knife and caused his death.

Counsel for appellant vigorously and ably attacks the findings of fact of the trial court and attempts to show that he should have accepted the testimony of the defense rather than that of the prosecution as a basis for his conclusions. A careful examination of the evidence, however, fails to furnish sufficient reasons to reverse the trial court on the facts. Two witnesses testified to the occurrence on behalf of the prosecution and stated that they, with the deceased Florentino, were walking along in single file each with a bundle of zacate on his head, Florentino bringing up the rear, when they met the defendant and a companion. As they were passing each other they heard a sound similar to that made by the dropping of one of the bundles of zacate. They instantly turned and saw Florentino and the defendant fighting with their fist. They soon separated and Florentino, returning to his bundle of zacate, stooped to pick it up when the defendant ran to him quickly and stabbed him in the left side with a knife. The defendant and his companion then ran away. The witnesses and Florentino went home. Florentino died a few days later as a result of the wound thus received.

The accused and his witness tell a different story, in which it is claimed that Florentino made an attack upon the accused, after some sharp words had passed between them, and struck him several times with a club; whereupon the accused, in self-defense, made use of his dagger with the effect already noted.

Upon this evidence the trial court found with the witnesses for the prosecution. In spite of the insistent argument of counsel for the appellant we must conclude on the record that there is no reason for a reversal of the trial court with regard to its findings of fact.

Counsel for appellant strenuously contends that the accused should be acquitted on the ground that the prosecution did not prove that the accused, in stabbing the deceased, acted with discernment, that is, with a full understanding of the nature and consequences of his act. This argument is based upon the age of the accused and paragraph 3 of article 8 of the Penal Code.

The accused was less than 15 years of age at the time the crime was committed. The deceased was less than 16, the certificate of death stating that his age was fifteen. The paragraph of article 8 referred to provides that a person over 9 years of age and under 15 is exempt from criminal liability "unless he has acted with discernment." That paragraph also provides that "in order to impose a penalty upon such a person, . . . the court shall make an express finding upon this fact," that is, the fact that he acted with discernment.

While counsel admits that the trial court found that the accused acted, in the commission of the crime, with complete discernment, he contends that there is no evidence in the record upon which that finding can be based, he alleging that it was the duty of the prosecution to prove that fact by affirmative evidence.

We are satisfied that the contention of counsel is not well grounded in this particular case. It is true, as counsel asserts, that it must appear from the evidence that the accused acted with knowledge of the nature of his acts and of the results which would naturally follow therefrom; but to establish that fact it is not necessary that some witness declare directly and in words that he acted with such knowledge. It is sufficient that, from the evidence as a whole, it is a necessary inference that he so acted. The trial court taking into consideration all of the facts and circumstances presented by the record, together with the appearance of the accused as he stood and testified in court, drew the conclusion that he was of sufficient intelligence and was sufficiently endowed with judgment to know that the act which he committed was wrong and that it was likely to produce death. In pursuance of that conclusion the court made the finding that the accused in committing the act complained of acted with discernment.

We are of the opinion, however, that the penalty imposed is not correct. Article 85 of the Penal Code provides that —

"In the case of a minor of less than fifteen and over nine years of age, who is found by the court to have acted with discernment, and, therefore, not being exempt from criminal liability, a discretional penalty shall be imposed, provided that the same shall always be less by two degrees, at least than that prescribed by the law for the offense committed."cralaw virtua1aw library

Following the provisions of this article the penalty imposed should have been two (2) years of prision correccional instead of five years. As so modified, the judgment is affirmed. So ordered.

Torres, Carson, Trent and Araullo, JJ., concur.




Back to Home | Back to Main




















chanrobles.com





ChanRobles On-Line Bar Review

ChanRobles Internet Bar Review : www.chanroblesbar.com

ChanRobles MCLE On-line

ChanRobles Lawnet Inc. - ChanRobles MCLE On-line : www.chanroblesmcleonline.com






January-1917 Jurisprudence                 

  • G.R. No. 11526 January 2, 1917 - B. A. GREEN, ET AL. v. M. LOPEZ, ET AL.

    036 Phil 1

  • G.R. No. 10270 January 3, 1917 - EMILIO CUSTODIO v. ANDRES CALINAWAN

    041 Phil 785

  • G.R. No. 11555 January 6, 1917 - UNITED STATES v. GABINO SOLIMAN

    036 Phil 5

  • G.R. No. 11079 January 12, 1917 - MITSUI BUSSAN KAISHA (LTD.) v. HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION

    036 Phil 27

  • G.R. No. 11373 January 13, 1917 - ANACLETO MENDOZA v. MANUEL ARELLANO, ET AL.

    036 Phil 59

  • G.R. No. 11807 January 13, 1917 - UNITED STATES v. PIO ESTABAYA

    036 Phil 64

  • G.R. No. 11437 January 16, 1917 - BENITO T. LEGARDA v. MARIANO B. ZARATE

    036 Phil 68

  • G.R. No. 12300 January 16, 1917 - AGATON SIBAL v. COURT OF FIRST INSTANCE OF TARLAC, ET AL.

    036 Phil 81

  • G.R. No. 12301 January 16, 1917 - MARIANO BELLO v. HERMOGENES REYES, ET AL.

    036 Phil 83

  • G.R. No. 11607 January 17, 1917 - PHILIPPINE SUGAR ESTATES DEVELOPMENT COMPANY (LTD.) v. ARMANDO C. CAMPS

    036 Phil 85

  • G.R. No. 11639 January 18, 1917 - CITY OF MANILA v. MANILA ELECTRIC RAILROAD AND LIGHT COMPANY, ET AL.

    036 Phil 89

  • G.R. No. 10487 January 23, 1917 - M. A. CLARKE v. MANILA CANDY CO. (LTD.)

    036 Phil 100

  • G.R. No. 11203 January 23, 1917 - T. R. YANGCO v. BOARD OF PUBLIC UTILITY COMMISSIONERS

    036 Phil 116

  • G.R. No. 11570 January 23, 1917 - MANUEL LOCSIN RAMA v. ALEJANDRO MONTELIBANO RAMOS

    036 Phil 136

  • G.R. No. 11448 January 25, 1917 - UNITED STATES v. ROMAN INFANTE, ET AL.

    036 Phil 146

  • G.R. No. 11449 January 25, 1917 - THE UNITED STATES v. ROMAN INFANTE, ET AL.

    036 Phil 149

  • G.R. No. 11979 January 25, 1917 - UNITED STATES v. MAXIMO MARALIT

    036 Phil 155

  • G.R. No. 12179 January 25, 1917 - DOMINGO FAJARDO, ET AL. v. MANUEL V. DEL ROSARIO, ET AL.

    036 Phil 159

  • G.R. No. 12293 January 25, 1917 - GREGORIO BASA v. HILARION SENATIN, ET AL.

    036 Phil 165

  • G.R. No. 12330 January 25, 1917 - YNCHAUSTI & CO. v. JOHN S. STANLEY

    036 Phil 178

  • G.R. No. 11106 January 27, 1917 - ENRIQUE LEGARDA KOH v. LUCIO ONGSIACO

    036 Phil 185

  • G.R. No. 11419 January 30, 1917 - GOVERNMENT OF THE PHIL. v. FABIAN ARIAS

    036 Phil 194

  • G.R. No. 12144 January 31, 1917 - ENRIQUE ALTAVAS v. P. M. MOIR

    036 Phil 198