ChanRobles™ Virtual Law Library | chanrobles.com™  
Main Index Law Library Philippine Laws, Statutes & Codes Latest Legal Updates Philippine Legal Resources Significant Philippine Legal Resources Worldwide Legal Resources Philippine Supreme Court Decisions United States Jurisprudence
Prof. Joselito Guianan Chan's The Labor Code of the Philippines, Annotated Labor Standards & Social Legislation Volume I of a 3-Volume Series 2019 Edition (3rd Revised Edition)
 

 
Chan Robles Virtual Law Library
 
 

 
UNITED STATES SUPREME COURT JURISPRUDENCE
 

 
PHILIPPINE SUPREME COURT JURISPRUDENCE
 

   
March-1950 Jurisprudence                 

  • G.R. No. L-1720 March 4, 1950 - SIA SUAN, ET AL. v. RAMON ALCANTARA

    085 Phil 669

  • G.R. No. L-2038 March 4, 1950 - LUIS DEL CASTILLO v. METROPOLITAN INSURANCE COMPANY

    085 Phil 678

  • G.R. No. L-2171 March, 4, 1950 - EL PUEBLO DE FILIPINAS v. IDE LAGON RAMOS

    085 Phil 683

  • G.R. No. L-2407 March 4, 1950 - PEOPLE OF THE PHIL. v. MATIAS ALUPAY

    085 Phil 688

  • G.R. No. L-2447 March 4, 1950 - PEOPLE OF THE PHIL. v. PEDRO PULIDO, ET AL

    085 Phil 695

  • G.R. No. L-1296 March 6, 1950 - PEOPLE OF THE PHIL. v. JOSE PALICTE

    085 Phil 711

  • G.R. No. L-1546 March 6, 1950 - PEOPLE OF THE PHILS. v. RUFINO SURALTA

    085 Phil 714

  • G.R. No. L-2462 March 6, 1950 - EL PUEBLO DE FILIPINAS v. GO LEE

    085 Phil 718

  • G.R. No. L-2665 March 6, 1950 - PEOPLE OF THE PHIL. v. FLORENTINO PATERNO, ET AL

    085 Phil 722

  • G.R. No. L-2996 March 6, 1950 - PEOPLE OF THE PHIL. v. PRECIANO MEJARES, ET AL.

    085 Phil 727

  • G.R. No. L-3463 March 6, 1950 - LEONCIO ROSARES v. DIRECTOR OF PRISONS

    085 Phil 730

  • G.R. No. L-2335 March 7, 1950 - PEOPLE OF THE PHIL. v. FRANCISCO MORENO

    085 Phil 731

  • G.R. No. L-3643 March 7, 950

    CARLOS C. ASPRA v. DIRECTOR OF PRISONS

    085 Phil 737

  • G.R. No. L-2269 March 14, 1950 - FABIAN B. S. ABELLERA v. NARCISO DE GUZMAN

    085 Phil 738

  • G.R. No. L-1990 March 15, 1950 - PEOPLE OF THE PHIL. v. LEONILO GANAL, ET AL.

    085 Phil 743

  • G.R. No. L-2809 March 22, 1950 - PEOPLE OF THE PHIL. v. FRISCO HOLGADO

    085 Phil 752

  • G.R. No. L-3022 March 22, 1950 - PEOPLE OF THE PHIL. v. PEDRO CABASA, ET AL

    085 Phil 758

  • G.R. No. L-3580 March 22, 1950 - CONRADO MELO v. PEOPLE OF THE PHIL., ET AL

    085 Phil 766

  • G.R. No. L-2217 March 23, 1950 - MIGUEL R. CORNEJO v. BIENVENIDO A. TAN

    085 Phil 772

  • G.R. No. L-2582 March 23, 1950 - TRINIDAD SEMIRA, ET AL v. JUAN ENRIQUEZ

    085 Phil 776

  • G.R. No. L-2981 March 23, 1950 - VISAYAN SURETY & INSURANCE CORP. v. VICTORIA PASCUAL, ET AL

    085 Phil 779

  • G.R. No. L-2434 March 25, 1950 - PEOPLE OF THE PHIL. v. MACABANTUG RANGON ET AL.

    085 Phil 786

  • G.R. No. L-2584 March 25, 1950 - PEOPLE OF THE PHIL. v. TEODORO BARRAMEDA

    085 Phil 789

  • G.R. No. L-2636 March 25, 1950 - YU SIP v. COURT OF APPEALS

    085 Phil 795

  • G.R. No. L-2784 March 25, 1950 - PEOPLE OF THE PHIL. v. GERARDO NARSOLIS ET AL.

    085 Phil 798

  • G.R. No. L-2856 March 27, 1950 - GO CAM v. Hon. MAGNO S. GATMAITAN, ET AL

    085 Phil 802

  • G.R. No. L-2743 March 29, 1950 - PEOPLE OF THE PHIL. v. SIXTO CANDELARIA

    085 Phil 805

  • G.R. No. L-836 March 30, 1950 - PEOPLE OF THE PHIL. v. ANACLETO MAGDANG, ET AL

    085 Phil 807

  • G.R. No. L-1912 March 30, 1950 - EL PUEBLO DE FILIPINAS v. ANATOLIO LLENARIZAS

    085 Phil 809

  • G.R. No. L-2239 March 30, 1950 - PEOPLE OF THE PHIL. v. AURELIO SANTIAGO

    085 Phil 813

  • G.R. No. L-2275 March 30, 1950 - PEOPLE OF THE PHIL. v. SIMPLICIO MACASO, ET ALS.

    085 Phil 819

  • G.R. No. L-2288 March 30, 1950 - PEOPLE OF THE PHIL. v. MAXIMO MANOLONG

    085 Phil 829

  • G.R. No. L-2600 March 30, 1950 - PEOPLE OF THE PHIL. v. PEDRO MARAPAO

    085 Phil 832

  • G.R. No. L-2647 March 30, 1950 - PEOPLE OF THE PHIL. v. DIONISIO S. SERRANO

    085 Phil 835

  • G.R. No. L-2681 March 30, 1950 - PEOPLE OF THE PHIL. v. DARIO MARGEN, ET AL.

    085 Phil 839

  • G.R. No. L-2175 March 31, 1950 - NG GIOC LIU v. SECRETARY OF THE DFA

    085 Phil 842

  • G.R. No. L-2189 March 31, 1950 - PEOPLE OF THE PHIL. v. CILDO, ET AL

    085 Phil 845

  • G.R. No. L-2318 March 31, 1950 - PEOPLE OF THE PHIL. v. TEOFILO PAAR

    085 Phil 864

  • G.R. No. L-2405 March 31, 1950 - PEOPLE OF THE PHIL. v. JUAN DE LOS SANTOS

    085 Phil 870

  • G.R. No. L-2801 March 31, 1950 - PEOPLE OF THE PHIL. v. PEDRO BELANDRES, ET AL.

    085 Phil 874

  • G.R. No. L-2880 March 31, 1950 - PEOPLE OF THE PHIL. v. DEMETRIO MOSTOLES, ET AL.

    085 Phil 883

  •  




     
     

    G.R. No. L-2784   March 25, 1950 - PEOPLE OF THE PHIL. v. GERARDO NARSOLIS ET AL. <br /><br />085 Phil 798

     
    PHILIPPINE SUPREME COURT DECISIONS

    SECOND DIVISION

    [G.R. No. L-2784. March 25, 1950.]

    THE PEOPLE OF THE PHILIPPINES, Plaintiff-Appellee, v. GERARDO NARSOLIS ET AL., Defendants. GERARDO NARSOLIS, Appellant.

    Augusto L. Valencia for Appellant.

    First Assistant Solicitor General Roberto A. Gianzon and Solicitor Florencio Villamor for Appellee.

    SYLLABUS


    1. CRIMINAL PROCEDURE, RULES OF; NEW TRIAL; EVIDENCE INCOMPLETE AND UNSATISFACTORY. — When the appellate court after thoroughly reviewing the case and studying its record, finds that the evidence is complete and unsatisfactory, both for the prosecution and for the defense, in the interest if justice, said evidence should be supplemented and reinforced not exactly for the benefit of the defense but mainly to have a sufficient and adequate basis to intelligently and justly determine the guilt or innocence of the defendant, and the case should be remanded to the trial court for a new trial.


    D E C I S I O N


    MONTEMAYOR, J.:


    This case is here on appeal brought by appellant Gerardo Narsolis from a decision of the Court of First Instance of Mindoro finding him guilty of murder and sentencing him to reclusion perpetua with the accessory penalties provided by law, to pay the sum of P2,000 to the heirs of the deceased Patricio Aguilar, and to pay one-half of the costs.

    There is no dispute as to the following facts. On May 30, 1948, on the occasion of the barrio fiesta of Calabugao, Baco, Mindoro, Capt. P. Francisco, who was in command of the Constabulary garrison at Calapan, Mindoro, sent to the said barrio of Calabugao Sgt. Apolinario Acosta to check up on violations of the Motor Vehicle Law, and Sgt. Gerardo Narsolis, Pvts. Constancio Tizon, Simeon Villegas and two other constabulary men to check up on unlicensed firearms. At about 8 o’clock in the evening in the public square or plaza of said barrio near a stage or platform where some exhibitions were to be given, Private Tizon and the deceased Patricio Aguilar engaged in a quarrel or dispute which developed into a struggle or fist fight, in the course of which, Aguilar was killed with a pistol shot, the bullet entering his head from the left side near the left ear and coming out at the right side slightly above the right ear.

    The theory of the prosecution is that as Aguilar staggered from a fist blow he received on the chin from Tizon, appellant Narsolis approached Aguilar from behind, embraced him and then shot him in the head with a pistol which he later threw at the feet of his fallen and dead victim.

    According to the defense, however, neither Narsolis nor any one of the men under him was armed that night because they had been sent by their commander on a peaceful mission, not to arrest any one but only to detect and note down those people attending the barrio fiesta who may be keeping unlicensed firearms, and that because of this they went in plain clothes and without any arms; that what really happened in connection with the death of Aguilar was that as the latter staggered back from the blow inflicted by Tizon, said Aguilar drew from his pocket or his waist a pistol (Exhibit 5) intending evidently, to shoot Tizon with it but that Private Villegas who happened to be near and anticipating and to forestall the criminal design and homicidal attack of the deceased, seized with both hands Aguilar’s right hand holding the revolver, intending to disarm him and prevent bloodshed but that in the struggle for the possession or retention of the weapon, it accidentally fired hitting Aguilar in the head and killing him, the pistol dropping to the ground from the deceased’s nerveless hand, later to be found near his body and presented in evidence in court as Exhibit 5.

    There is evidence to the effect that the pistol found that night by Sergeants Abac and Acosta near the feet of Aguilar had been carefully, even gingerly picked up and handled so as to preserve finger-prints on it and placed in an empty "Piedmont" cigarette container and delivered to Captain Francisco who it is said sent it to Manila for analysis and inspection by experts. It is also claimed by the defense that Captain Francisco could testify on this sending of the gun to Manila and on the result of the analysis or examination, particularly for finger-prints. However, despite the insistence of defense counsel for the postponement of the trial to wait for the arrival of Captain Francisco who at that time was in Manila and had been summoned by two radiograms to attend said trial at Calapan, Mindoro, the trial court refused to accommodate the defense and the case was decided without the benefit of his testimony. In this the lower court erred. Moreover, after thoroughly reviewing this case and studying its record, we find the evidence incomplete and unsatisfactory, both for the prosecution and for the defense. In the interest of justice, said evidence should be supplemented and reinforced, not exactly for the benefit of the defense but mainly to have a sufficient and adequate basis to intelligently and justly determine the guilt or innocence of the defendant. For instance, the prosecution should have made efforts to show that Narsolis and his men were as contended, really armed on that occasion and that it was customary, if not a matter of regulation, that whenever constabulary soldiers are sent out on a mission, even in plain clothes, they should be and were invariably armed, if this is really a fact; and that furthermore, the gun that was delivered to Captain Francisco and presumably sent to Manila belonged to Narsolis according to the office records of the garrison or of the supply officer of said garrison, provided of course that this is the truth; or that before the day of the shooting, Aguilar had been known to carry a gun, with or without license, and that the death weapon belonged to him or bore his finger- prints. Evidence might also have been presented to substantiate the claim of the defense that when Villegas, according to him, revealed to Captain Francisco that it was he who unintentionally and accidentally caused the death of Aguilar while trying to disarm him, his superior placed him under arrest, had him charged with violation of section 94 of the General Court Martial Law and confined until he was courtmartialed. If this was really done, the trial court should be informed of the result of said charge and court martial proceedings. Proof of motive for the alleged cold-blooded killing of the deceased by appellant Narsolis, if any, will also aid the court in correctly deciding this case.

    The affidavits in Tagalog were not translated into English or Spanish. In his affidavit Exhibit 1, paragraph 1, Gaudencio Alasaas uses the word bolog to describe the man who allegedly shot Aguilar. In his affidavit Exhibit 4, paragraph 2, Celestino de la Roca uses the same word bolog to describe the same man supposed to have shot the deceased. This Court does not exactly know the meaning attached by the people of Baco, Mindoro, of which the affiants were residents to that word bolog. Some Tagalog speaking persons tell us that bolog means a man who is bald-headed or with short cropped hair. Another from Mindoro says that the word bolog with the accent on the first syllable means to make (referring to pigs or swine). In Pangasinan, bolog means a ram or male sheep, or a male goat, both mature and healthy, used for breeding purposes. Applied to a man it may mean that he is sexually strong or inclined.

    Evidence on this point, namely, the meaning of the word bolog, should be introduced for the information of the court, as well as the appearance, if still remembered, of Narsolis about May 30, 1948, as to whether or not he was bald-headed, or with short cropped hair, or commonly known by a nickname bolog.

    For the foregoing reasons, the case is remanded to the trial court with instructions to reopen the case, hold a new trial at which the evidence indicated and suggested may be presented and received and that thereafter, on the basis of said evidence as well as the evidence already presented and received at the former trial, a new decision be rendered by said trial court. So ordered.

    Ozaeta, Pablo, Bengzon, Padilla, Tuason and Reyes, JJ., concur.

    G.R. No. L-2784   March 25, 1950 - PEOPLE OF THE PHIL. v. GERARDO NARSOLIS ET AL. <br /><br />085 Phil 798




    Back to Home | Back to Main

     

    QUICK SEARCH

    cralaw

       

    cralaw



     
      Copyright © ChanRobles Publishing Company Disclaimer | E-mail Restrictions
    ChanRobles™ Virtual Law Library | chanrobles.com™
     
    RED