Philippine Supreme Court Jurisprudence


Philippine Supreme Court Jurisprudence > Year 1968 > March 1968 Decisions > G.R. No. L-22759 March 29, 1968 - MANUEL R. JIMENEZ v. ALBERTO V. AVERIA:




PHILIPPINE SUPREME COURT DECISIONS

EN BANC

[G.R. No. L-22759. March 29, 1968.]

MANUEL R. JIMENEZ, Petitioner, v. HON. ALBERTO V. AVERIA, Judge of the Court of First Instance of Cavite, and OFELIA V. TANG and ESTEFANIA DE LA CRUZ OLANDAY, Respondents.

David F . Barrera for Petitioner.

Alfredo I . Raya and Raul A. Manalo for Respondents.


SYLLABUS


1. CRIMINAL LAW AND PROCEDURE; PREJUDICIAL QUESTION, DEFINED. — A prejudicial question has been defined to be one which arises in a case, the resolution of which is a logical antecedent of the issue involved in said case, and the cognizance of which pertains to another tribunal. (Encyclopedia Juridical Española, p. 226). The question claimed to be prejudicial in nature must be determinative of the case before the court and that jurisdiction to try and resolve it must be lodged in another tribunal. (People v. Aragon, L-5930, Feb. 9, 1954).

2. ID.; ID.; VALIDITY OF RECEIPT IN CIVIL CASE NOT PREJUDICIAL QUESTION IN CRIMINAL CASE OF ESTAFA; REASONS. — The validity of a receipt raised in a civil case is not a prejudicial question determinative of the guilt or innocence of the parties charged with estafa. Even if the execution of said receipt was vitiated by fraud, duress or intimidation, the guilt of the accused, could still be established by other means, such as by evidence showing that they actually received from the complainant the sum of P20,000 with which to buy a fishing boat and that instead of doing so they misappropriated the money and refused to return it to him upon demand. Were we to sanction the theory advanced by the respondent and adopted by the trial judge, no case for estafa could be prosecuted speedily because the accused could easily block the proceedings by the simple expedient of filing an independent civic action against the complainant raising therein the issue that he had not received from the latter the amount alleged to have been misappropriated and that any receipt purporting to show the contrary was a forgery or was obtained through fraud, duress, or intimidation. A claim to this effect is a matter of defense to be interposed by the party charged in the criminal proceeding.


D E C I S I O N


DIZON, J.:


In Criminal Case No. TM-235 of the Court of First Instance of Cavite respondents Ofelia V. Tang and Estefania de la Cruz OLANDAY were charged with estafa, the information filed alleging that, having received from Manuel Jimenez the sum of P20,000.00 with which to purchase for him a fishing boat known as "Basnig," with the obligation on their part to return the money on January 30, 1963 in case they should fail to buy the fishing boat, they misappropriated the amount aforesaid, to the damage and prejudice of Jimenez.

Before arraignment, the accused filed Civil Case No. 6636 against Jimenez in the Court of First Instance of Quezon contesting the validity of a certain receipt signed by them on October 25, 1962 (Annex "A" of the present petition) wherein they acknowledged having received from him the sum of P20,000.00 with which to purchase for him a fishing boat and its accessories, and the further sum of P40.00 as agent’s commission, with the obligation, on their part, to return the aforesaid amounts on January 30, 1963 in case they were unable to buy the fishing boat. Their complaint alleged that they had never received any amount from Jimenez and that their signatures on the questioned receipt were secured by means of fraud, deceit and intimidation employed by him. Several days later, they filed a motion in the aforementioned criminal action to suspend proceedings therein on the ground that the determination of the issue involved in Civil Case No. 6636 of the Court of First Instance of Quezon was a prejudicial question, The respondent judge granted the motion in an order dated October 18, 1963.

The petition now before Us is one for certiorari predicated upon the proposition that in issuing the order just mentioned, the respondent judge committed a grave abuse of discretion amounting to lack of jurisdiction. Properly, however, the action is for the issuance of a writ of mandamus, the relief prayed being for this Court "to order the Hon. Court of Cavite Province to proceed with the case and to order the Hon. Court at Quezon Province to dismiss the civil case."cralaw virtua1aw library

The issue to be decided is whether the determination of the issue raised in the civil case mentioned heretofore is a prejudicial question, in the sense that it must be first resolved before the proceedings in the criminal case for estafa may proceed.

A prejudicial question has been defined to be one which arises in a case, the resolution of which (question) is a logical antecedent of the issue involved in said case, and the cognizance of which pertains to another tribunal (Encyclopedia Juridical Española, p. 228). In People v. Aragon, G.R. No. L-5930, February 17, 1954, We held in connection with this subject that the question claimed to be prejudicial in nature must be determinative of the case before the court, and that jurisdiction to try and resolve said question must be lodged in another tribunal.

Applying the above considerations to the instant case, it will be readily seen that the alleged prejudicial question is not determinative of the guilt or innocence of the parties charged with estafa, because even on the assumption that the execution of the receipt whose annulment they sought in the civil case was vitiated by fraud, duress or intimidation, their guilt could still be established by other evidence showing, to the degree required by law, that they had actually received from the complainant the sum of P20,000.00 with which to buy for him a fishing boat, and that, instead of doing so, they misappropriated the money and refused or otherwise failed to return it to him upon demand. The contention of the private respondents herein would be tenable had they been charged with falsification of the same receipt involved in the civil action.

Were We to sanction the theory advanced by the respondents Tang and De la Cruz Olanday and adopted by the respondent judge, there would hardly be a case for estafa that could be prosecuted speedily, it being the easiest thing for the accused to block the proceedings by the simple expedient of filing an independent civil action against the complainant, raising therein the issue that he had not received from the latter the amount alleged to have been misappropriated. A claim to this effect is properly a matter of defense to be interposed by the party charged in the criminal proceeding.

WHEREFORE, judgment is hereby rendered ordering the respondent Court of First Instance of Cavite to proceed without undue delay with the trial of Criminal Case No. TM-235, with the result that the order complained of suspending the proceedings therein until after Civil Case No. 6636 of the Court of First Instance of Quezon has been resolved is hereby set aside. With costs against the respondents except the respondent judge.

Reyes, J.B.L., C.J., Makalintal, Bengzon, J .P., Zaldivar, Sanchez, Angeles and Fernando, JJ., concur.

Castro, J., did not take part.




Back to Home | Back to Main




















chanrobles.com





ChanRobles On-Line Bar Review

ChanRobles Internet Bar Review : www.chanroblesbar.com

ChanRobles MCLE On-line

ChanRobles Lawnet Inc. - ChanRobles MCLE On-line : www.chanroblesmcleonline.com






March-1968 Jurisprudence                 

  • G.R. No. L-21738 March 1, 1968 - IN RE: CHOA EK YONG v. REPUBLIC OF THE PHIL.

  • G.R. No. L-21881 March 1, 1968 - PACIFIC OXYGEN & ACETYLENE COMPANY v. CENTRAL BANK OF THE PHILIPPINES

  • G.R. No. L-23066 March 1, 1968 - REPUBLIC OF THE PHIL. v. VICENTE S. UMALI, ET AL.

  • G.R. No. L-23426 March 1, 1968 - LEOPOLDO SY-QUIA, ET AL. v. MARY MARSMAN, ET AL.

  • G.R. No. L-22667 March 1, 1968 - JOSE DE ASIS, ET AL. v. ANGELINA DUMADAUG, ET AL.

  • G.R. No. L-24115 March 1, 1968 - EUFEMIA V. SHAFFER v. VIRGINIA G. PALMA, ET AL.

  • G.R. No. L-25175 March 1, 1968 - PEOPLE OF THE PHIL. v. SIMPLICIANO SORIA

  • G.R. No. L-26082 March 1, 1968 - NORBERTO DE LA REA v. ABELARDO SUBIDO

  • G.R. No. L-27030 March 6, 1968 - PABLO GONZAGA, ET AL. v. MARTINIANO P. VIVO

  • G.R. No. L-28473 March 6, 1968 - TAHIR LIDASAN v. COMMISSION ON ELECTIONS, ET AL.

  • G.R. No. L-28598 March 12, 1968 - NAGA TAGORANAO v. COMMISSION ON ELECTIONS, ET AL.

  • G.R. No. L-28725 March 12, 1968 - BATANGAS LAGUNA TAYABAS BUS COMPANY v. JOSUE L. CADIAO, ET AL.

  • G.R. No. L-20865 March 13, 1968 - ASELA P. TACTAQUIN v. JOSE B. PALILEO

  • G.R. No. L-22485 March 13, 1968 - CONSUELO V. CALO v. AJAX INTERNATIONAL INCORPORATED

  • G.R. No. L-23351 March 13, 1968 - CIRILO PAREDES v. JOSE L. ESPINO

  • G.R. No. L-23718 March 13, 1968 - JUSTINO LUCERO v. LEON P. DACAYO

  • G.R. No. L-24213 March 13, 1968 - VICTORIAS MILLING CO., INC. v. COURT OF TAX APPEALS, ET AL.

  • G.R. No. L-25420 March 13, 1968 - PHILIPPINE LONG DISTANCE TELEPHONE COMPANY v. FREE TELEPHONE WORKERS UNION, ET AL.

  • G.R. No. L-25460 March 13, 1968 - INOCENCIO C. TAN v. PEOPLE OF THE PHIL.

  • G.R. No. L-26185 March 13, 1968 - PEOPLE OF THE PHIL. v. WILFORIANO CESAR

  • G.R. No. L-26437 March 13, 1968 - RAQUEL G. DOCE v. BRANCH II OF THE COURT OF FIRST INSTANCE OF QUEZON, ET AL.

  • G.R. No. L-26585 March 13, 1968 - NATIONAL MARKETING CORPORATION, ET AL. v. GAUDENCIO CLORIBEL

  • G.R. No. L-25738 March 14, 1968 - SILVERIO CAGAMPANG v. FLAVIANO MORANO

  • G.R. No. L-25001 March 15, 1968 - PEOPLE OF THE PHIL. v. RODOLFO B. ALBAPARA, ET AL.

  • G.R. No. L-21610 March 15, 1968 - CENTRAL AZUCARERA DON PEDRO v. DON PEDRO SECURITY GUARDS UNION, ET AL.

  • G.R. No. L-23912 March 15, 1968 - COMMISSIONER OF INTERNAL REVENUE v. JOSE CONCEPCION

  • G.R. No. L-19911 March 15, 1968 - COMMISSIONER OF CIVIL SERVICE v. JOSE S. BAUTISTA

  • G.R. No. L-22997 March 15, 1968 - PABLO C. MONTALBAN, ET AL. v. GERARDO MAXIMO

  • G.R. No. L-25052 March 15, 1968 - DATU MARIGA DIRAMPATEN v. HADJI MADKI ALONTO

  • G.R. No. L-25302 March 15, 1968 - ABUNDIO MATILLANO, ET AL. v. SEVERIANO DE LEON

  • G.R. No. L-25403 March 15, 1968 - PEOPLE OF THE PHIL. v. LUIS A. CATALINO

  • G.R. No. L-26331 March 15, 1968 - BALBINO PAMINTUAN, ET AL. v. EMMANUEL M. MUÑOZ

  • G.R. Nos. L-20662 & L-20663 March 19, 1968 - PHILIPPINE MARlNE OFFICERS’ GUILD v. COMPAÑIA MARITIMA, ET AL.

  • G.R. No. L-24466 March 19, 1968 - PEOPLE OF THE PHIL. v. JAIME CAPITO @ JIMMY, ET AL.

  • G.R. No. L-22486 March 20, 1968 - TEODORO ALMIROL v. REGISTER OF DEEDS OF AGUSAN

  • G.R. No. L-23586 March 20, 1968 - A.D. SANTOS, INC. v. VENTURA VASQUEZ

  • G.R. No. L-24826 March 20, 1968 - ST. PAUL FIRE & MARINE INSURANCE COMPANY v. MACONDRAY & CO., INC., ET AL.

  • G.R. No. L-24918 March 20, 1968 - FELIX DE VILLA v. ANACLETO TRINIDAD, ETC., ET AL.

  • G.R. No. L-25939 March 20, 1968 - REPARATIONS COMMISSION v. JESUS P. MORFE

  • G.R. No. L-27106 March 20, 1968 - PALANAN LUMBER & PLYWOOD CO., INC., ET AL. v. MANUEL ARRANZ

  • G.R. Nos. L-20589-90 March 21, 1968 - ERNESTO DEL ROSARIO v. VICTORINO DE LOS SANTOS, ET AL.

  • G.R. No. L-22231 March 21, 1968 - PEOPLE OF THE PHIL. v. MARCELO PAAT

  • G.R. No. L-23565 March 21, 1968 - INSULAR LIFE INSURANCE CO., LTD. v. SOCIAL SECURITY COMMISSION, ET AL.

  • G.R. No. L-25640 March 21, 1968 - VICTORIAS MILLING CO., INC. v. WORKMEN’S COMPENSATION COMMISSION, ET AL.

  • G.R. No. L-26538 March 21, 1968 - MELECIO ROSARIO, ET AL. v. TAYUG RURAL BANK, INC., ET AL.

  • G.R. Nos. L-26922 and 26923 March 21, 1968 - EUFRACIO FAGTANAC, ET AL. v. COURT OF APPEALS, ET AL.

  • A.C. No. 101 March 27, 1968 - EMETERIO A. BUYCO, ET AL. v. MARIANO A. ZOSA

  • G.R. No. L-19378 March 27, 1968 - ACOJE MINING COMPANY, INC. v. COMMISSIONER OF INTERNAL REVENUE, ET AL.

  • G.R. No. L-20046 March 27, 1968 - ROMEO PAYLAGO, ET AL. v. INES PASTRANA JARABE, ET AL.

  • G.R. No. L-22265 March 27, 1968 - COLLECTOR OF INTERNAL REVENUE v. GOODRICH INTERNATIONAL RUBBER CO.

  • G.R. No. L-22984 March 27, 1968 - MARGARITO SARONA, ET AL. v. FELIPE VILLEGAS, ET AL.

  • G.R. No. L-23467 March 27, 1968 - AMALGAMATED LABORERS’ ASSOCIATION v. COURT OF INDUSTRIAL RELATIONS, ET AL.

  • G.R. No. L-23489 March 27, 1968 - JULIAN ABANA v. FRANCISCO QUISUMBING

  • G.R. Nos. L-24123, L-24124, L-24125 & L-24126 March 27, 1968 - GREGORIO ROBLES v. CONCEPCION FERNANDO BLAYLOCK, ET AL.

  • G.R. No. L-25471 March 27, 1968 - BENGUET CONSOLIDATED, INC., ET AL. v. BCI EMPLOYEES & WORKERS UNION-PAFLU, ET AL.

  • G.R. No. L-25513 March 27, 1968 - PEOPLE OF THE PHIL. v. ROSAURO C. DIONISIO

  • G.R. No. L-25676 March 27, 1968 - ROSENDA A. DE NUQUI, ET AL. v. ILDEFONSO D. YAP

  • G.R. No. L-26213 March 27, 1968 - PHILIPPINE ASSOCIATION OF FREE LABOR UNIONS (PAFLU), ET AL. v. PIO R. MARCOS

  • G.R. Nos. L-28550 to L-28552 March 27, 1968 - PEDRO R. DIZON v. TITO V. TIZON

  • G.R. No. L-28563 March 27, 1968 - GOV. PEDRO R. DIZON v. HON. TITO V. TIZON

  • G.R. No. L-21196 March 28, 1968 - PEOPLE OF THE PHIL. v. ELPIDIO BELCHEZ

  • G.R. No. L-22535 March 28, 1968 - ALFREDO VILLARUEL v. MANILA PORT SERVICE, ET AL.

  • G.R. No. L-24440 March 28, 1968 - PROVINCE OF ZAMBOANGA DEL NORTE v. CITY OF ZAMBOANGA, ET AL.

  • G.R. No. L-24660 March 28, 1968 - PEDRO VIDAL, ET AL. v. PUBLIC SERVICE COMMISSION

  • G.R. No. L-27757 March 28, 1968 - RICARDO DEQUITO v. LEOPOLDO LOPEZ, ET AL.

  • G.R. No. L-20477 March 29, 1968 - REPUBLIC OF THE PHIL. v. FELIX B. ACEBEDO

  • G.R. No. L-20802 March 29, 1968 - REPUBLIC OF THE PHIL. v. REPUBLIC SURETY & INSURANCE CO., INC.

  • G.R. No. L-21890 March 29, 1968 - MANILA PORT SERVICE, ET AL. v. COURT OF APPEALS, ET AL.

  • G.R. No. L-22062 March 29, 1968 - GREGORIO Y. ROMERO v. MUNICIPAL MAYOR OF BOLJOON, ET AL.

  • G.R. No. L-22759 March 29, 1968 - MANUEL R. JIMENEZ v. ALBERTO V. AVERIA

  • G.R. No. L-25366 March 29, 1968 - PEOPLE OF THE PHIL. v. JOSE BUAN

  • G.R. No. L-25475 March 29, 1968 - FELICIDAD REYES-TALAG v. REGISTER OF DEEDS OF LAGUNA

  • G.R. No. L-26830 March 29, 1968 - CIPRIANO A. FALCON, ET AL. v. FELICIANO OROBIA, ET AL.

  • G.R. No. L-23375 March 30, 1968 - FRANCISCO ORFIDA v. PEDRO PANUELOS, ET AL.

  • G.R. No. L-28539 March 30, 1968 - SALVADOR Q. PEDIDO, ET AL. v. COMMISSION ON ELECTIONS, ET AL.