Philippine Supreme Court Jurisprudence


Philippine Supreme Court Jurisprudence > Year 1991 > April 1991 Decisions > G.R. No. 94951 April 22, 1991 - APEX MINING COMPANY, INC. v. NATIONAL LABOR RELATIONS COMMISSION, ET AL.:




PHILIPPINE SUPREME COURT DECISIONS

FIRST DIVISION

[G.R. No. 94951. April 22, 1991.]

APEX MINING COMPANY, INC., Petitioner, v. NATIONAL LABOR RELATIONS COMMISSION and SINCLITICA CANDIDO, Respondents.

Bernabe B. Alabastro for Petitioner.

Angel Fernandez for Private Respondent.


SYLLABUS


1. LABOR AND SOCIAL LEGISLATION; LABOR CODE; HOUSEHELPER; DEFINED. — The term `househelper’ as used herein is synonymous to the term `domestic servant’ and shall refer to any person, whether male or female, who renders services in and about the employer’s home and which services are usually necessary or desirable for the maintenance and enjoyment thereof, and ministers exclusively to the personal comfort and enjoyment of the employer’s family.

2. ID.; ID.; ID.; PERSONS COVERED. — The foregoing definition clearly contemplates such househelper or domestic servant who is employed in the employer’s home to minister exclusively to the personal comfort and enjoyment of the employer’s family. Such definition covers family drivers, domestic servants, laundry women, yayas, gardeners, houseboys and other similar househelps.

3. ID.; ID.; ID.; PERSONS WORKING IN STAFFHOUSES OF A COMPANY, BEYOND THE SCOPE. — The definition cannot be interpreted to include househelp or laundrywoman working in staffhouses of a company, like petitioner who attends to the needs of the company’s guests and other persons availing of said facilities. By the same token, it cannot be considered to extend to the driver, houseboy, or gardener exclusively working in the company, the staffhouses and its premises. They may not be considered as within the meaning of a "househelper" or "domestic servant" as above-defined by law.

4. ID.; ID.; ID.; CRITERIA. — The criteria is the personal comfort and enjoyment of the family of the employer in the home of said employer. While it may be true that the nature of the work of a househelper, domestic servant or laundrywoman in a home or in a company staffhouse may be similar in nature, the difference in their circumstances is that in the former instance they are actually serving the family while in the latter case, whether it is a corporation or a single proprietorship engaged in business or industry or any other agricultural or similar pursuit, service is being rendered in the staffhouses or within the premises of the business of the employer. In such instance, they are employees of the company or employer in the business concerned entitled to the privileges of a regular employee.

5. ID.; ID.; ID.; CONSIDERED A REGULAR EMPLOYEE WHEN WORKING WITHIN THE PREMISES OF THE BUSINESS OF THE EMPLOYER AND IN RELATION TO OR IN CONNECTION WITH ITS BUSINESS. — The mere fact that the househelper or domestic servant is working within the premises of the business of the employer and in relation to or in connection with its business, as in its staffhouses for its guests or even for its officers and employees, warrants the conclusion that such househelper or domestic servant is and should be considered as a regular employee of the employer and not as a mere family househelper or domestic servant as contemplated in Rule XIII, Section 1(b), Book 3 of the Labor Code, as amended.

6. ID.; ID.; ID.; ID.; ENTITLED TO SEPARATION PAY WHEN ILLEGALLY DISMISSED; CASE AT BAR. — Because of an accident which took place while private respondent was performing her laundry services, she was not able to work and was ultimately separated from the service. She is, therefore entitled to appropriate relief as a regular employee of petitioner. Inasmuch as private respondent appears not to be interested in returning to her work for valid reasons, the payment of separation pay to her is in order.


D E C I S I O N


GANCAYCO, J.:


Is the househelper in the staff houses of an industrial company a domestic helper or a regular employee of the said firm? This is the novel issue raised in this petition.

Private respondent Sinclitica Candido was employed by petitioner Apex Mining Company, Inc. on May 18, 1973 to perform laundry services at its staff house located at Masara, Maco, Davao del Norte. In the beginning, she was paid on a piece rate basis. However, on January 17, 1982, she was paid on a monthly basis at P250.00 a month which was ultimately increased to P575.00 a month.

On December 18, 1987, while she was attending to her assigned task and she was hanging her laundry, she accidentally slipped and hit her back on a stone. She reported the accident to her immediate supervisor Mila de la Rosa and to the personnel officer, Florendo D. Asirit. As a result of the accident she was not able to continue with her work. She was permitted to go on leave for medication. De la Rosa offered her the amount of P2,000.00 which was eventually increased to P5,000.00 to persuade her to quit her job, but she refused the offer and preferred to return to work. Petitioner did not allow her to return to work and dismissed her on February 4, 1988.

On March 11, 1988, private respondent filed a request for assistance with the Department of Labor and Employment. After the parties submitted their position papers as required by the labor arbiter assigned to the case on August 24, 1988 the latter rendered a decision, the dispositive part of which reads as follows:jgc:chanrobles.com.ph

"WHEREFORE, Conformably With The Foregoing, judgment is hereby rendered ordering the respondent, Apex Mining Company, Inc., Masara, Davao del Norte, to pay the complainant, to wit:chanrob1es virtual 1aw library

1. Salary Differential — P16,289.20

2. Emergency Living Allowance — 12,430.00

3. 13th Month Pay Differential — 1,322.32.

4. Separation Pay

(One-month for every year of

service [1973-1988]) — 25,119.30

or in the total of FIFTY FIVE THOUSAND ONE HUNDRED SIXTY ONE PESOS AND 42/100 (P55,161.42).

SO ORDERED." 1

Not satisfied therewith, petitioner appealed to the public respondent National Labor Relations Commission (NLRC), wherein in due course a decision was rendered by the Fifth Division thereof on July 20, 1989 dismissing the appeal for lack of merit and affirming the appealed decision. A motion for reconsideration thereof was denied in a resolution of the NLRC dated June 29, 1990.

Hence, the herein petition for review by certiorari, which appropriately should be a special civil action for certiorari, and which in the interest of justice, is hereby treated as such. 2 The main thrust of the petition is that private respondent should be treated as a mere househelper or domestic servant and not as a regular employee of petitioner.chanrobles law library

The petition is devoid of merit.

Under Rule XIII, Section 1(b), Book 3 of the Labor Code, as amended, the terms "househelper" or "domestic servant" are defined as follows:jgc:chanrobles.com.ph

"The term ‘househelper’ as used herein is synonymous to the term ‘domestic servant’ and shall refer to any person, whether male or female, who renders services in and about the employer’s home and which services are usually necessary or desirable for the maintenance and enjoyment thereof, and ministers exclusively to the personal comfort and enjoyment of the employer’s family." 3

The foregoing definition clearly contemplates such househelper or domestic servant who is employed in the employer’s home to minister exclusively to the personal comfort and enjoyment of the employer’s family. Such definition covers family drivers, domestic servants, laundry women, yayas, gardeners, houseboys and other similar househelps.

The definition cannot be interpreted to include househelp or laundry women working in staffhouses of a company, like petitioner who attends to the needs of the company’s guest and other persons availing of said facilities. By the same token, it cannot be considered to extend to the driver, houseboy, or gardener exclusively working in the company, the staffhouses and its premises. They may not be considered as within the meaning of a "househelper" or "domestic servant" as above-defined by law.

The criteria is the personal comfort and enjoyment of the family of the employer in the home of said employer. While it may be true that the nature of the work of a househelper, domestic servant or laundrywoman in a home or in a company staffhouse may be similar in nature, the difference in their circumstances is that in the former instance they are actually serving the family while in the latter case, whether it is a corporation or a single proprietorship engaged in business or industry or any other agricultural or similar pursuit, service is being rendered in the staffhouses or within the premises of the business of the employer. In such instance, they are employees of the company or employer in the business concerned entitled to the privileges of a regular employee.

Petitioner contends that it is only when the househelper or domestic servant is assigned to certain aspects of the business of the employer that such househelper or domestic servant may be considered as such as employee. The Court finds no merit in making any such distinction. The mere fact that the househelper or domestic servant is working within the premises of the business of the employer and in relation to or in connection with its business, as in its staffhouses for its guest or even for its officers and employees, warrants the conclusion that such househelper or domestic servant is and should be considered as a regular employee of the employer and not as a mere family househelper or domestic servant as contemplated in Rule XIII, Section l(b), Book 3 of the Labor Code, as amended.chanrobles virtual lawlibrary

Petitioner denies having illegally dismissed private respondent and maintains that respondent abandoned her work. This argument notwithstanding, there is enough evidence to show that because of an accident which took place while private respondent was performing her laundry services, she was not able to work and was ultimately separated from the service. She is, therefore, entitled to appropriate relief as a regular employee of petitioner. Inasmuch as private respondent appears not to be interested in returning to her work for valid reasons, the payment of separation pay to her is in order.

WHEREFORE, the petition is DISMISSED and the appealed decision and resolution of public respondent NLRC are hereby AFFIRMED. No pronouncement as to costs. SO ORDERED.

Narvasa, Cruz, Griño-Aquino and Medialdea, JJ., concur.

Endnotes:



1. Page 57, Rollo.

2. Dentech Manufacturing Corporation v. NLRC, 172 SCRA 588 (1989). .

3. Page 106, Rollo.




Back to Home | Back to Main




















chanrobles.com





ChanRobles On-Line Bar Review

ChanRobles Internet Bar Review : www.chanroblesbar.com

ChanRobles MCLE On-line

ChanRobles Lawnet Inc. - ChanRobles MCLE On-line : www.chanroblesmcleonline.com






April-1991 Jurisprudence                 

  • G.R. No. 74854 April 2, 1991 - JESUS DACOYCOY v. INTERMEDIATE APPELLATE COURT

  • G.R. No. 75504 April 2, 1991 - VICENTE CU v. COURT OF APPEALS

  • G.R. No. 79981 April 2, 1991 - ENGRACIA BACATE AMBERTI v. COURT OF APPEALS

  • A.M. No. P-88-238 April 8, 1991 - GENEROSO V. MIRASOL v. JOSE O. DE LA TORRE, JR.

  • A.M. No. P-89-348 April 8, 1991 - ESTELITA PADRONES v. MELCHOR DIVINAGRACIA

  • G.R. No. 49470 April 8, 1991 - DARIO N. LOZANO v. IGNACIO BALLESTEROS

  • G.R. No. 52179 April 8, 1991 - MUN. OF SAN FERNANDO, LA UNION v. ROMEO N. FIRME

  • G.R. No. 55109 April 8, 1991 - PEOPLE OF THE PHIL. v. EDUARDO M. AUSTRIA

  • G.R. No. 73647 April 8, 1991 - JOSE G. BUSMENTE, JR. v. NATIONAL LABOR RELATIONS COMMISSION

  • G.R. No. 83959 April 8, 1991 - RUPERTO DE GUZMAN v. COURT OF APPEALS

  • G.R. No. 87416 April 8, 1991 - CECILIO S. DE VILLA v. COURT OF APPEALS

  • G.R. No. 89745 April 8, 1991 - RUFINO O. ESLAO v. COMMISSION ON AUDIT

  • G.R. No. 90580 April 8, 1991 - RUBEN SAW v. COURT OF APPEALS

  • G.R. No. 90596 April 8, 1991 - SOLID MANILA CORPORATION v. BIO HONG TRADING CO., INC.

  • G.R. No. 94284 April 8, 1991 - RICARDO C. SILVERIO v. COURT OF APPEALS

  • A.M. No. 90-11-2709-RTC April 16, 1991 - MERIT SYSTEMS PROTECTION BOARD v. RODOLFO P. TORRELLA

  • G.R. No. 85718 April 16, 1991 - FEDERICO CARANDANG v. COURT OF APPEALS

  • G.R. No. 87119 April 16, 1991 - GEMILIANO C. LOPEZ, JR. v. CIVIL SERVICE COMMISSION

  • G.R. No. 88589 April 16, 1991 - PEOPLE OF THE PHIL. v. CARLITO D. LINSANGAN

  • G.R. No. 91259 April 16, 1991 - PHILIPPINE PORTS AUTHORITY v. RENATO A. FUENTES

  • G.R. No. 91925 April 16, 1991 - EDUARDO M. COJUANGCO, JR. v. ANTONIO J. ROXAS

  • A.M. No. P-89-327 April 19, 1991 - THELMA GARCIA v. ROMEO EULLARAN

  • A.M. No. RTJ-90-570 April 19, 1991 - ANTONIO SOYANGCO v. ROMEO G. MAGLALANG

  • A.C. No. 2152 April 19, 1991 - TEODORO I. CHAVEZ v. ESCOLASTICO R. VIOLA

  • A.C. No. 2697 April 19, 1991 - JOSE S. SANTOS v. CIPRIANO A. TAN

  • A.C. No. 2731 April 19, 1991 - GLORIA DELA ROSA OBIA v. BASILIO M. CATIMBANG

  • G.R. No. 73610 April 19, 1991 - PHILIPPINE COMMERCIAL INTERNATIONAL BANK v. INTERMEDIATE APPELLATE COURT

  • G.R. No. 78162 April 19, 1991 - J. ANTONIO M. CARPIO v. ROMEO G. MAGLALANG

  • G.R. Nos. 85939 & 86968 April 19, 1991 - NEW PANGASINAN REVIEW, INC. v. NATIONAL LABOR RELATIONS COMMISSION, ET AL.

  • G.R. No. 92299 April 19, 1991 - REYNALDO R. SAN JUAN v. CIVIL SERVICE COMMISSION, ET AL.

  • G.R. No. 95861 April 19, 1991 - FRANCISCO L. ABALOS v. CIVIL SERVICE COMMISSION

  • G.R. No. 96080 April 19, 1991 - MIGUEL P. PADERANGA v. FRANKLIN M. DRILON

  • G.R. No. 31408 April 22, 1991 - DIRECTOR OF LANDS v. COURT OF APPEALS

  • G.R. No. 42725 April 22, 1991 - REPUBLIC BANK v. COURT OF APPEALS

  • G.R. No. 45125 April 22, 1991 - LORETA SERRANO v. COURT OF APPEALS

  • G.R. No. 50501 April 22, 1991 - RODOLFO GUIANG v. RICARDO C. SAMANO

  • G.R. No. 74783 April 22, 1991 - PEOPLE OF THE PHIL. v. ROBERTO B. SORIANO

  • G.R. No. 75389 April 22, 1991 - PEOPLE OF THE PHIL. v. HERNANDO B. MANANTAN

  • G.R. No. 75894 April 22, 1991 - PEOPLE OF THE PHIL. v. SANTIAGO TUGBO, JR.

  • G.R. No. 76562 April 22, 1991 - ROGER B. PATRICIO v. ENRIQUE P. SUPLICO

  • G.R. No. 76953 April 22, 1991 - PEOPLE OF THE PHIL. v. PONCIANO MANDAPAT

  • G.R. No. 77315 April 22, 1991 - CIRCLE FINANCIAL CORPORATION v. COURT OF APPEALS

  • G.R. No. 80767 April 22, 1991 - BOY SCOUTS OF THE PHILIPPINES v. NATIONAL LABOR RELATIONS COMMISSION, ET AL.

  • G.R. No. 82985 April 22, 1991 - MERVILLE PARK HOMEOWNERS ASSOCIATION v. FRANCISCO X. VELEZ

  • G.R. No. 85647 April 22, 1991 - MERCANTILE INSURANCE CO. v. COURT OF APPEALS, ET AL.

  • G.R. No. 92570 April 22, 1991 - PEOPLE OF THE PHIL. v. EVANGELINE NUNAG, ET AL.

  • G.R. No. 93666 April 22, 1991 - GENERAL MILLING CORPORATION v. RUBEN D. TORRES

  • G.R. No. 94571 April 22, 1991 - TEOFISTO T. GUINGONA, JR. v. GUILLERMO CARAGUE

  • G.R. No. 94925 April 22, 1991 - BPI-FAMILY SAVINGS BANK v. COURT OF APPEALS

  • G.R. No. 94951 April 22, 1991 - APEX MINING COMPANY, INC. v. NATIONAL LABOR RELATIONS COMMISSION, ET AL.

  • G.R. No. 95011 April 22, 1991 - MY SAN BISCUITS INC. v. BIENVENIDO E. LAGUESMA

  • G.R. No. 78254 April 25, 1991 - JOINT MOH-MOLE ACCREDITATION COMMITTEE v. COURT OF APPEALS

  • G.R. No. 78556 April 25, 1991 - ALFARO FORTUNADO, ET AL. v. COURT OF APPEALS, ET AL.

  • G.R. No. 83354 April 25, 1991 - LEON MATEO v. COURT OF APPEALS

  • G.R. No. 90296 April 25, 1991 - PEOPLE OF THE PHIL. v. MOISES M. INDAYA

  • A.M. No. RTJ-90-466 April 26, 1991 - DOMINGA AZOR v. SOFRONIO G. SAYO

  • A.C. No. 1302,1391 and 1543 April 26, 1991 - PAULINO VALENCIA v. ARSENIO FER. CABANTING

  • G.R. No. 45142 April 26, 1991 - SIMPROSA VDA. DE ESPINA, ET AL. v. OTILIO ABAYA, ET AL.

  • G.R. Nos. 49839-46 April 26, 1991 - JOSE B.L. REYES v. PEDRO ALMANZOR, ET AL.

  • G.R. No. 51461 April 26, 1991 - CRISPIN DASALLA, SR. v. COURT OF FIRST INSTANCE OF NUEVA ECIJA

  • G.R. No. 69344 April 26, 1991 - REPUBLIC OF THE PHIL. v. INTERMEDIATE APPELLATE COURT, ET AL.

  • G.R. No. 76212 April 26, 1991 - PEOPLE OF THE PHIL. v. ROBERTO TUGBANG

  • G.R. No. 83957 April 26, 1991 - PEOPLE OF THE PHIL. v. DANILO CABANBAN

  • G.R. No. 84728 April 26, 1991 - PEOPLE OF THE PHIL. v. CESAR ATENTO

  • G.R. No. 86641 April 26, 1991 - PEOPLE OF THE PHIL. v. ERIC C. ANSING

  • G.R. No. 88838 April 26, 1991 - PEOPLE OF THE PHIL. v. MOISES MOKA, ET AL.

  • G.R. No. 92586 April 26, 1991 - PEOPLE OF THE PHIL. v. EDGARDO L. PUEDAN

  • G.R. No. 93559 April 26, 1991 - ROMEO G. ELEPANTE v. JOB B. MADAYAG

  • G.R. No. 50098 April 30, 1991 - ASSOCIATED CITIZENS BANK v. RAMON V. JAPSON

  • G.R. No. 69999 April 30, 1991 - LUZVIMINDA VISAYAN, ET AL. v. NATIONAL LABOR RELATIONS COMMISSION

  • G.R. No. 71835 April 30, 1991 - REPUBLIC OF THE PHIL. v. INTERMEDIATE APPELLATE COURT

  • G.R. Nos. 74670-74 April 30, 1991 - PEOPLE OF THE PHIL. v. CHARLY S. GANOHON

  • G.R. No. 76211 April 30, 1991 - PEOPLE OF THE PHIL. v. ALEJO M. CUYO

  • G.R. No. 76585 April 30, 1991 - PEOPLE OF THE PHIL. v. RODOLFO BAGUIO

  • G.R. No. 81374 April 30, 1991 - JOSE R. BAUTISTA v. SEC. OF LABOR AND EMPLOYMENT

  • G.R. No. 85322 April 30, 1991 - ALFREDO M. ALMEDA, ET AL. v. COURT OF APPEALS, ET AL.

  • G.R. No. 86042 April 30, 1991 - FEAGLE CONSTRUCTION CORPORATION v. MAURO DORADO, ET AL.

  • G.R. No. 86517 April 30, 1991 - ANDRES MAMA, JR., ET AL. v. COURT OF APPEALS, ET AL.

  • G.R. No. 86760 April 30, 1991 - CITY OF ZAMBOANGA, ET AL. v. PELAGIO S. MANDI

  • G.R. No. 87215 April 30, 1991 - PEOPLE OF THE PHIL. v. ORLANDO I. DE LAS MARINAS

  • G.R. No. 87928 April 30, 1991 - PEOPLE OF THE PHIL. v. MATIAS F. GRAZA

  • G.R. No. 88631 April 30, 1991 - PEOPLE OF THE PHIL. v. FERNANDO COLLADO, ET AL.

  • G.R. No. 88880 April 30, 1991 - PHILIPPINE NATIONAL BANK v. COURT OF APPEALS

  • G.R. No. 92505 April 30, 1991 - PEOPLE OF THE PHIL. v. ALEJANDRO MOTAR, ET AL.

  • G.R. No. 92591 April 30, 1991 - CITYTRUST BANKING CORPORATION v. COURT OF APPEALS, ET AL.

  • G.R. No. 92658 April 30, 1991 - PEOPLE OF THE PHIL. v. ARMANDO P. VASQUEZ, ET AL.

  • G.R. No. 94151 April 30, 1991 - EASTERN SHIPPING LINES, INC. v. COURT OF APPEALS

  • G.R. No. 94209 April 30, 1991 - FEATI BANK & TRUST CO. v. COURT OF APPEALS, ET AL.

  • G.R. No. 94436 April 30, 1991 - LAGRIMAS V. ABALOS v. COURT OF APPEALS, ET AL.