

|
|
|
|
|
PEOPLE
OF THE PHILIPPINES,
G. R. No. L-29230
July 25, 1983
-versus-
DIOSDADO
ALVARADO, JR., SOFRONIO PEGARES,
SOFRONIO
PEGARES and JUSTINIANO ORACION,
CONCEPCION, JR., J.:
Diosdado
Alvarado, Jr., Sofronio Pegares, Justiniano
Oracion, and Salazar Aragon were charged before the Court of First
Instance
of Leyte with the crime of Robbery in Band with Rape and Multiple
Physical
Injuries committed as follows:
After trial, Judge Bernardo Ll. Salas rendered judgment as follows:
From that sentence, the accused appealed to this Court. Diosdado Alvarado, Jr., however, escaped from confinement and the Court dismissed his appeal on February 13, 1969.[1] The Court, upon motion of the appellant Salazar Aragon, also dismissed the appeal of the said accused on August 22, 1975.[2] For consideration is the appeal of the accused Justiniano Oracion and Sofronio Pegares. The facts of the case, as narrated by the Solicitor General in his brief, are as follows: The spouses Alfonso Mesario and Celerina Saladores [pp. 41, 137, t.s.n., Cazar] rice mill and store owners, and dealers in copra and hemp [p. 71, t.s.n., Cazar] live in their house at Barrio Biasong, Baybay, Leyte, together with their relatives, namely: Simeon Mesario and his family [pp. 88, 110, 112, t.s.n., Cazar]; Dionisia Saladores, Magdalena Arejola, Flora Prado, Apra Mesario, Winston Mesario, Roberta [Baby] Arejola, and their maid Juanita Andrade [t.s.n., pp. 19, 67, 78, 91, 92, 115-117, Arradaza; pp. 7, 9, t.s.n., Cazar]. At about 2 o'clock in the early morning of February 6, 1967, the accused Diosdado Alvarado, Sofronio Pegares, Justiniano Oracion and Salazar Aragon, each armed with a revolver [pp. 21-22, t.s.n., Arradaza], and accused Antonio Sy, forcibly entered the aforesaid house of Alfonso Mesario by boring their way in thru the kitchen door [p. 92, t.s.n., Cazar]. Once inside the house, the four accused, except Antonio Sy, proceeded to and entered the room lighted by a kerosene lamp occupied by Dionisia Saladores, Magdalena Arejola, Flora Prado, Apra Mesario, Winston Mesario, Roberta [Baby] Arejola and Juanita Andrade who were then all asleep [Exh. "D", pp. 7, 8, 19, 20, 29, 78, 91, 92, 115-117, t.s.n., Arradaza]. Aroused by the intrusion, Dionisia Saladores shouted for help [t.s.n., pp. 21, 22, 66, 69, Arradaza; pp. 9, 50, 51, Cazar] prompting Sofronio Pegares to hold and hit her head and other parts of her body with his revolver [t.s.n., pp. 23-25, Arradaza; p. 12, Cazar]. The three other accused, Diosdado Alvarado, Justiniano Oracion and Salazar Oracion, ransacked the two "aparadores" inside the room [t.s.n., pp. 25, 26, 36, Arradaza; pp. 9, 10, Cazar) and got P 4,000.00 in paper bills and jewelries worth P 500.00 in all belonging to Dionisia Saladores [ t.s.n., pp, 26, 35, 36, Arradaza; pp. 10, 30, 38, Cazar]. As the accused were ransacking the place, Magdalena Arejola and Flora Prado hid themselves under the bed [pp. 71, 95, 112, t.s.n., Arradaza]. Celerina Saladores [Dionisia's sister] who was occupying a room across the sala locked her room when she heard outcries for help and told her husband, Alfonso Mesario, to hide which the latter did [pp. 40, 41, 50, 56, 89, Cazar], while their married son Simeon Mesario who was in another room escaped thru the window of his room. He was, however, fired upon by one of the robbers [p. 89, t.s.n., Cazar] hitting with gunshot on the left portion of his left arm. He further suffered dislocation of both knees, swelling of his testicles and pains at the back of his waist, as a consequence of his having jumped from the window and landing on the cement pavement [pp. 90, 91, t.s.n., Cazar]. Later, accused Diosdado Alvarado, after forcibly opening the window, entered Celerina's room. Once inside, he opened the door for accused Sofronio Pegares who carried a kerosene lamp [Exh. "D", pp. 41-53, 57, 58, t.s.n., Cazar]. Accused Sofronio Pegares, once inside the room, kicked Celerina and asked her for money. When Celerina shouted for help, one of the accused threatened her with his revolver. Accused Diosdado Alvarado and Sofronio Pegares then ransacked her aparador by forcibly opening the lock thereof and found four [4] bundles of her money in paper bills amounting to P4,000.00 which they pocketed [pp. 43, 44, 50, 58- 60, 69, 76, t.s.n., Cazar]. Thereafter, they demanded of Celerina the key to her trunk and when the accused could not open the trunk, accused Sofronio Pegares kicked her on her right waist line and compelled her to open the trunk [pp. 44, 45, 50, 60, t.s.n., Cazar]. The trunk yielded another P4,000.00 in paper bills and P200.00 in coins which were all taken by Diosdado Alvarado [pp. 45, 46, 61-63, t.s.n., Cazar]. While the robbery in the room of Celerina Saladores was taking place, Magdalena Arejola and Flora Prado who hid themselves under the bed in Dionisia's room, were dragged therefrom by accused Justiniano Oracion and Salazar Aragon, respectively [pp. 96, 97, t.s.n., Arradaza]. Magdalena Arejola struggled and tried to extricate herself from accused Justiniano Oracion. Her struggles prove futile as Oracion was able to drag her towards the kitchen where Magdalena saw Antonio Sy when the flashlight of Justiniano Oracion was focused on his face [p. 97, t.s.n., Arradaza]. Threatening her with his revolver, Justiniano Oracion brought her downstairs and took her to the coconut plantation about 100 meters from the house, despite Magdalena's struggles [p. 98, t.s.n., Arradaza]. When Magdalena refused to remove her panty despite threats by Oracion, the latter grabbed her panty, tearing it away from her body [p. 99, t.s.n., Arradaza]. After a vigorous struggle, Magdalena weakened and Justiniano Oracion was able to insert his penis inside her vagina for which she felt pain [p. 99, t.s.n., Arradaza]. After ravishing her, Justiniano Oracion took her to a hill and down to a ricefield. On their way, Oracion fell down enabling Magdalena to free herself from his hands and escaped towards the bushes where she hid herself until about 6 o'clock that morning when she went home and immediately informed the people therein that she was abused [pp. 100, 103, t.s.n., Arradaza]. On the other hand, Salazar Aragon who dragged Flora Prado from under the bed, brought her to the kitchen. Despite threats with a revolver, she resisted Salazar Aragon who, after tearing her panty, forced her to lie down and laid on top of her. Notwithstanding her struggles, Aragon's penis penetrated her organ and she felt wet substance inside her organ [pp. 73, 74, 83, t.s.n., Arradaza]. Upon hearing shouts from the outside, accused Salazar Aragon stood up. Finding herself free from Aragon's clutches, she ran towards a room and again hid herself under one of the beds. There, she felt pain in her vagina and in all parts of her body [p. 74, t.s.n., Arradaza]. Dionisia Saladores was examined and treated by Dr. Francisco Isidro whose findings are as follows:
[Chest] Hilar enlargement bilateral. Negative for any fracture of the thoracic cage. [Skull] Negative for any fracture of the skull. [Exhs. "A", "A-1" and "A-2", pp. 290, 291, Rec.] Re: Physical examinations: l. Contusion with hematoma supra-scapular regions, left. 2. Abrasion with contusion left hand. 3. Hematoma and contusion wrist region right. 4. Lacerated wound, small, occipital area left. All these lesions will heal, barring complications, in from 10 to 15 days.' [Exhs. "A-3" and "A-4", pp. 293, 294, Rec., pp. 2-8, t.s.n., Arradaza]. Flora Prado was examined and treated by Dr. Leticia Lacerna Perez whose findings are as follows: Nothing noted on the thighs External genitalia abrasions on the postero-lateral, left of the labia minora hymen no abrasions specimen from vaginal canal examined, positive of sperm cells [Exhs. "B" and "B-l", p. 295, Rec., pp. 2-19, t.s.n., Arradaza]. Subsequently,
Flora Prado was also examined by Dr.
Victorino Abrasaldo whose findings are as follows:
[1] thoracic cage negative for any fracture and dislocation. [2] lung parenchyma-indicative
of
thoracic
concussion. [1] Contusion w/ hematoma left anterior lumbar area. All these lesions will heal, barring complications, in from 6 [six] to 8 [eight] days. [Exhs. "G" and "G-2", pp. 300, 301, Rec.; pp. 86-87, Cazar]. Magdalena
Arejola was also examined and treated by
Dr. Leticia Lacerna Perez whose findings are as follows:
External genitalia abrasions on the posterior fourchette extending to both lateral portions no lacerations noted on the hymen. Specimen from the vaginal canal examined-strongly positive for sperm cells, [Exhs. "C" and "C-2", p. 296, Rec.; pp. 12-18. t.s.n., Arradaza]. Simeon Mesario
was examined and treated by Dr. Emilio
Martinez whose findings are as follows
[2] Contusion located at both knee joints. [3] Tenderness located at the posterior portion of the waist. Most probable Weapon used [1] Firearm [2] Sudden force of a hard surface on the feet. Healing Time: Celerina
Saladores was also examined and treated
by Dr. Victorino Abrasaldo, whose findings are as follows:
[1] Thoracic cage-negative for any fracture or dislocation. [2] Lung parenchyma-indicative of thoracic concussion. Physical findings: [1] Contusion w/ hematoma extensive both subcostal areas. All these lesions will heal, barring complications, in from 6 [six] to 9 [nine] days. [Exhs. "F" and "F-1", pp. 298, 299, Rec.; pp. 85, 86, t.s.n., Cazar]. The appellant
Justiniano Oracion denied participation
in the commission of the crime claiming that he was in Barrio Palhi,
Baybay,
Leyte, at the time the offense complained of was committed. His
testimony,
as summarized by the trial judge, is as follows:
The appellant Sofronio Pegares also denied participation in the commission of the crime and similarly interposed the defense of alibi. His testimony is summarized as follows:
His wife,
Fidela Bengato Pegares, corroborated his
testimony that he went to Baybay, Leyte, to look for their missing
daughter,
Conchita, whom they thought had eloped with Diosdado Alvarado. Fidela
Identified
the certifications issued by the police authorities in Butuan City, the
Clerk of the City Court of Butuan, the Vice-Mayor of the City and the
Court
of First Instance of Agusan to the effect that her husband, Sofronio
Pegares,
has no criminal record.[5]
We have examined the records of the case with great care and find no cogent reason to disturb the findings of the trial court that the appellants are guilty of the offense complained of. The testimony of the prosecution witnesses are clear, precise, positive, and straightforward and include minute details consistent with human nature and experience. There cannot be any doubt as to their ability to identify the culprits as the place was well illuminated and the accused were familiar to them. Besides, there is no showing, much less, a hint, of any evil motive on the part of the prosecution witnesses to testify falsely against them. They bore them no grudges nor ill-will. They would not have imputed to the appellants the commission of such a grave offense of Robbery with Rape if it were not true that the were really innocent thereof. Moreover, the testimony of the appellants are not convincing. Thus, Sofronio Pegares testified that he went to Baybay, Leyte, solely for the purpose of looking for a missing daughter. But, his matter-of-fact manner of conducting the search makes his claim incredible and appear absurdly inept and false and especially concocted to escape penal liability. As the trial court stated, Sofronio Pegares admitted that he did not look for his daughter outside Palhi when, as a matter of fact, his only purpose in coming to Baybay was to follow her, and the only thing he did was "to inquire her whereabouts from a store owner in the barrio, because he was deeply concerned about the death of Roman Jaca, the father-in-law of Barbara Alvarado, in whose house he was then staying up to the time of his arrest;" and "did not even seek the help of the barrio officials and the local police authorities if only to assist him in looking for her." The appellant, Justiniano Oracion, for his part, declared that he was running a "hantak" game [cara y cruz] until 2:00 o'clock in the morning of February 6, 1967 and went to the store of Margarita Barrientos together with Alfredo Viterbo, Agripino Escuadra, and Primitivo Ybañez, Jr., where they stayed drinking up to about 3:00 o'clock in the morning. And yet, he did not present any of these persons if only to corroborate his testimony. At any rate, it was not impossible for the appellants to be at the scene of the crime at the time it was committed since Barrio Biasong is only 2 kilometers away from Barrio Palhi and could be negotiated in an hour's time by walking. It was possible for the appellants to have gone to Barrio Biasong and rob Alfonso Mesario and go back to whatever they were doing without being missed. The appellants assail the trial court for giving credence to the testimony of Flora Prado, claiming that while the said Flora Prado is acquainted with Justiniano Oracion since she used to see him during Sundays in the company of Damian Meredores, yet, she did not "tell the police that one of the alleged robbers who abused her was a man whom he saw one Sunday with Damian Meredores."[6] The contention is utterly devoid of merit. While it may be true that Flora Prado was asked during the investigation if she knew the robber who brought her to the kitchen and abused her and she answered that she did not know him,[7] she could not have had Justiniano Oracion in mind because it was Salazar Aragon who violated her in the kitchen of the house of Alfonso Mesario. The appellant Justiniano Oracion is accused of having raped Magdalena Arejola, not Flora Prado, and Magdalena positively identified him as the one who raped her."[8] The trial court correctly imposed the penalty of reclusion perpetua upon appellant Justiniano Oracion, the same being the maximum penalty for the crime of Robbery with Rape, as defined and penalized in par. 2, Art. 294 of the Revised Penal Code, but erred in sentencing the said appellant to suffer three [3] separate indeterminate penalties, one for each of the injuries sustained by Dionisia Saladores, Simeon Mesario, and Celerina Saladores by reason of the robbery, since the offense committed is a complex crime penalized with a single penalty.[9] The physical injuries sustained by the victims of the robbery are but aggravating circumstances that would justify the imposition of the maximum period of the imposable penalty. Consequently, the three [3] separate indeterminate penalties imposed upon Justiniano Oracion should be eliminated. The trial court, likewise, erred in imposing three [3] separate indeterminate penalties upon the appellant Sofronio Pegares, one for each of the injuries sustained by Dionisia Saladores, Simeon Mesario, and Celerina Saladores in the course of the robbery. The offense committed by Sofronio Pegares is robbery with violence against persons as defined in par. 5, Art. 294 of the Revised Penal Code and penalized by prision correccional in its maximum period to prision mayor in its medium period, as maximum. But since the crime was committed by a band, the maximum period of the penalty should be imposed upon him, pursuant to Art. 295 of the Revised Penal Code. Only one [1] penalty should be imposed upon the offender. The law does not authorize the imposition of a separate penalty for the injuries inflicted upon persons in the course of the robbery since the physical injuries suffered by them are but the overt manifestations of the violence employed and are inherent in the crime of robbery with violence against persons. For this reason, only one [1] penalty should be imposed upon the appellant Sofronio Pegares. WHEREFORE, the judgment appealed from should be, as it is hereby, modified, as follows: 1. Justiniano Oracion is found guilty of the crime of Robbery with Rape, as defined and penalized in par. 2, Art. 294 of the Revised Penal Code, and is hereby sentenced to suffer the penalty of reclusion perpetua; to indemnify the offended party, Magdalena Arejola, in the amount of P20,000.00; and to pay proportionate part of the costs; 2. Sofronio Pegares is found guilty beyond reasonable doubt of the crime of Robbery in Band, as defined and penalized under par. 5 of Art. 294, in relation to Arts. 295 and 296 of the Revised Penal Code, and is hereby sentenced to suffer the indeterminate penalty of from two [2] years, four [4] months and one [1] day of prision correccional as minimum, to eight [8] years of prision mayor, as maximum; and to pay proportionate part of the costs. Considering that the said accused had been a detention prisoner since 1968, for a period of more than fifteen [15] years, he should be forthwith released from prison unless there be any other cause why he should continue to be detained; and 3. Appellants Justiniano Oracion and Sofronio Pegares are further sentenced to pay, jointly and severally, with their co-accused the amounts of P4,500.00 and P8,200.00 to Dionisia Saladores and Celerina Saladores, respectively. SO ORDERED. Aquino, Guerrero,
Abad Santos, and Escolin, JJ.,
concur.
_________________________________________
[2] Id., p. 244. [3] Original Record, pp. 586-587. [4] Id., pp. 584- 586. [5] t.s.n., Cazar, pp, 174-179. [6] Appellants' Brief, p. 4. [7] See Question and Answer No. 7 of the Sworn Statement of Flora Prado, Exh. "1", Original Record, p. 12. [8] See Sworn Statement of Magdalena Arejola, Original Record, p. 14. [9] People vs. De Guzman, 70 Phil. 23. |
|
|
|
|
|
|
|
|