Philippine Supreme Court Jurisprudence


Philippine Supreme Court Jurisprudence > Year 1981 > July 1981 Decisions > [G.R. No. L-56028 : July 30, 1981.] NILO A. MALANYAON, Petitioner-Appellant, vs. HON. ESTEBAN M. LISING, as Judge of the CFI of Camarines Sur, Br. VI, and CESARIO GOLETA, as Municipal Treasurer of Bula, Camarines Sur, Respondents-Appellees.:




SECOND DIVISION

[G.R. No. L-56028 : July 30, 1981.]

NILO A. MALANYAON, Petitioner-Appellant, vs. HON. ESTEBAN M. LISING, as Judge of the CFI of Camarines Sur, Br. VI, and CESARIO GOLETA, as Municipal Treasurer of Bula, Camarines Sur, Respondents-Appellees.

 

D E C I S I O N

 

ABAD SANTOS, J.:

 

The question which is presented to Us for resolution in this petition for review concerns the interpretation of Section 13 of R.A. No. 3019, otherwise known as the Anti-Graft and Corrupt Practices Act which stipulates:

“Sec. 13. Suspension and loss of benefits. — Any public officer against whom any criminal prosecution under a valid information under this Act or under the provisions of the Revised Penal Code on bribery is pending in court, shall be suspended from office. Should he be convicted by final judgment, he shall lose all retirement or gratuity benefits under any law, but if he is acquitted, he shall be entitled to reinstatement and to the salaries and benefits which he failed to receive during suspension, unless in the meantime administrative proceedings have been filed against him.”

The facts are stated in the Order dated October 3, 1980, of the respondent judge:

“The late Mayor S.B. Pontanal is one of the accused in Criminal Case No. P-339 for Violation of the Anti-Graft and Corrupt Practices Act. Upon the filing of the case against him in court and after hearing, he was suspended from office and during his incumbency he died. Due to his death the charge against him in Criminal Case No. P-339 was dismissed. Petitioner now contends that any disbursement of funds by the respondent, Cesario Goleta, in his capacity as Municipal Treasurer in favor of the heirs of the late Mayor for salaries corresponding to the period he was under suspension and other benefits will be illegal and contrary to the provisions of Section 13 because said late Mayor S.B. Pontanal was not acquitted of the charge against him.”

Nilo A. Malanyaon, the petitioner, was formerly a member of the Sangguniang Bayan of Bula, Camarines Sur. He filed an action “to declare illegal the disbursement made by Cesario Goleta as Municipal Treasurer of the Municipality of Bula, Camarines Sur, to Venancia Pontanal, widow of the late Mayor S.B. Pontanal, in the amount of P5,000.00 representing a portion of the salary of the late Mayor as such mayor of said municipality during the period of his suspension from August 16, 1977 up to November 28, 1979, and to restrain or prevent respondent Cesario Goleta as such Municipal Treasurer of the aforementioned municipality from further paying or disbursing the balance of the claim.”  chanroblesvirtualawlibrary(Par. 1 of the Order, supra.) However, the respondent judge dismissed the action on the ground that “the criminal case against the late Mayor S.B. Pontanal due to his death amounted to acquittal.”

We grant the petition and set aside the Order of the court a quo.

It is obvious that when the statute speaks of the suspended officer being “acquitted” it means that after due hearing and consideration of the evidence against him the court is of the opinion that his guilt has not been proved beyond reasonable doubt. Dismissal of the case against the suspended officer will not suffice because dismissal does not amount to acquittal. As aptly stated in People v. Salico, 84 Phil. 722, 732-733[1949]:

“Acquittal is always based on the merits, that is, the defendant is acquitted because the evidence does not show that defendant’s guilt is beyond a reasonable doubt; but dismissal does not decide the case on the merits or that the defendant is not guilty. Dismissal terminates the proceeding, either because the court is not a court of competent jurisdiction, or the evidence does not show that the offense was committed within the territorial jurisdiction of the court, or the complaint or information is not valid or sufficient in form and substance, etc. The only case in which the word dismissal is commonly but not correctly used, instead of the proper term acquittal, is when, after the prosecution has presented all its evidence, the defendant moves for the dismissal and the court dismisses the case on the ground that the evidence fails to show beyond a reasonable doubt that the defendant is guilty; for in such case the dismissal is in reality an acquittal because the case is decided on the merits. If the prosecution fails to prove that the offense was committed within the territorial jurisdiction of the court and the case is dismissed, the dismissal is not an acquittal, inasmuch as if it were so the defendant could not be again prosecuted before the court of competent jurisdiction; and it is elemental that in such case the defendant may again be prosecuted for the same offense before a court of competent jurisdiction.”

Respondents invoke Art. 81, No. 1 of the Revised Penal Code which provides that “Death of the accused pending appeal extinguishes his criminal and civil liability.” We do not see the relevance of this provision to the case at bar. For one thing the case against Mayor Pontanal was not on appeal but on trial. For another thing the claim for back salaries is neither a criminal nor a civil liability. It is in fact a right provided the conditions of the law are present.:onad

WHEREFORE, finding the petition to be well-taken, the same is hereby granted, the order of the court a quo is hereby set aside and another one is entered declaring illegal the payment of municipal funds for the salaries of the late Mayor S.B. Pontanal during his suspension from office and ordering the respondent treasurer to retrieve payments so far disbursed. No pronouncement as to costs.

SO ORDERED.

Barredo cranad(Chairman), Aquino, Concepcion, Jr. and De Castro, JJ., concur.

 




Back to Home | Back to Main




















chanrobles.com





ChanRobles On-Line Bar Review

ChanRobles Internet Bar Review : www.chanroblesbar.com

ChanRobles MCLE On-line

ChanRobles Lawnet Inc. - ChanRobles MCLE On-line : www.chanroblesmcleonline.com






July-1981 Jurisprudence                 

  • [A.M. No. 2440-CFI : July 25, 1981.] IGLESIA NI CRISTO, Complainant, vs. JUDGE LEOPOLDO B. GIRONELLA, COURT OF FIRST INSTANCE OF ABRA, Respondent.

  • [G.R. No. L-27402 : July 25, 1981.] GUARDIANSHIP OF THE INCOMPETENT LEONORA NAVARRO AND THE MINORS ADOLFO YUSON AND OTHERS, ELDEGARDES YUSON DE PUA, Judicial Guardian-Appellant, vs. JUSTINIANO SAN AGUSTIN, Movant-Appellee.

  • [G.R. No. L-37425 : July 25, 1981.] THE PEOPLE OF THE PHILIPPINES, Plaintiff-Appellee, vs. LITO REVOTOC y BELARMINO, SATURNINO DIAZ y RESQUED and FREDDIE DE VERA y SEBASTIAN, Defendants-Appellants.

  • [G.R. No. L-49028 : July 25, 1981.] FRANCISCA ALCAIDE, TITO VICERA and IGNACIO PALCON, Petitioners, vs. HONORABLE EUFROCINIO S. DELA MERCED, MUNICIPAL JUDGE PEDRO J. CALLEJO JR. and CESARIO BENEDITO, Respondents.

  • [G.R. No. 49634-36 : July 25, 1981.] BENJAMIN V. GUIANG and NATIVIDAD H. GUIANG; AURELIO B. HIQUIANA and PASTORA O. HIQUIANA, Petitioners, vs. FILOMENO C. KINTANAR and CORAZON B. KINTANAR; CORA ANN B. KINTANAR, CORA LOU B. KINTANAR, FIL ROGER B. KINTANAR, Private Respondents, and Hon. Judge SERGIO APOSTOL, Quezon City Court of First Instance, Branch XVI, Quezon City, Respondent.

  • [G.R. No. 49634-36 : July 25, 1981.] BENJAMIN V. GUIANG and NATIVIDAD H. GUIANG; AURELIO B. HIQUIANA and PASTORA O. HIQUIANA, Petitioners, vs. FILOMENO C. KINTANAR and CORAZON B. KINTANAR; CORA ANN B. KINTANAR, CORA LOU B. KINTANAR, FIL ROGER B. KINTANAR, Private Respondents, and Hon. Judge SERGIO APOSTOL, Quezon City Court of First Instance, Branch XVI, Quezon City, Respondent.

  • [G.R. No. L-51363 : July 25, 1981.] THE PEOPLE OF THE PHILIPPINES, Plaintiff-Appellee, vs. FEDERICO CUISON Y PRESTOZA, Accused-Appellant.

  • [G.R. No. L-51785 : July 25, 1981.] THE HONORABLE COURT OF FIRST INSTANCE OF RIZAL, BRANCH IX, QUEZON CITY, and ELENA ONG ESCUTIN, Petitioners, vs. THE HONORABLE COURT OF APPEALS and FELIX ONG, Respondents. GAN HENG, Intervenor.

  • [G.R. No. 52488 : July 25, 1981.] ORTIGAS & COMPANY, LIMITED PARTNERSHIP, Petitioner, vs. COURT OF APPEALS and MAXIMO F. BELMONTE, Respondents.

  • [G.R. No. L-31705 : July 27, 1981.] MARCELO D. MENDIOLA, Petitioner, vs. THE HONORABLE COURT OF APPEALS, MAXIMO VITUG, PRAGMACIO VITUG, CONCORDIA KABILING and MARIA FAJARDO, Respondents.

  • [G.R. No. L-50031-32 : July 27, 1981.] CENTRAL BANK OF THE PHILIPPINES, Petitioner, vs. HONORABLE COURT OF APPEALS, ISIDRO E. FERNANDEZ, and JESUS R. JAYME, Respondents.

  • [G.R. No. L-27331 : July 30, 1981.] ELISEO ALIMPOOS, CIRIACA ALIMPOOS, SGT. MILLARDO M. PATES, PEDRO BACLAY, CATALINO YAMILO, RAFAEL CAPANGPANGAN, DALMACIO YGOT and EUFROCINA ESTORES, Petitioners, vs. THE HONORABLE COURT OF APPEALS, HONORABLE JUDGE MONTANO A. ORTIZ, REYNALDO MOSQUITO and MATILDE ABASTILLAS MOSQUITO, Respondents.

  • [G.R. No. L-28373 : July 30, 1981.] JOSEFINA RODRIGUEZ, accompanied by her husband RAMON DE LA RAMA, and LETICIA RODRIGUEZ, accompanied by her husband PORFIRIO BLANCAFLOR, Petitioners, vs. THE COURT OF APPEALS and ANITA RODRIGUEZ, accompanied by her husband ROSENDO DE LA RAMA; CAROLINA RODRIGUEZ, accompanied by her husband ISIDRO LACSON and MARIA VICTORIA RODRIGUEZ, accompanied by her husband EUSEBIO LOPEZ, Respondents. [G.R. No. L-30252 : July 30, 1981.] ANITA RODRIGUEZ, accompanied by her husband ROSENDO DE LA RAMA; CAROLINA RODRIGUEZ, accompanied by her husband ISIDRO LACSON; and MARIA VICTORIA RODRIGUEZ, accompanied by her husband EUSEBIO LOPEZ, Petitioners, vs. THE HONORABLE COURT OF APPEALS, JOSEFINA RODRIGUEZ, accompanied by her husband RAMON DE LA RAMA; and LETICIA RODRIGUEZ, accompanied by her husband PORFIRIO BLANCAFLOR, Respondents.

  • [G.R. No. L-45640 : July 30, 1981.] FELOMINO RAMIREZ and RUSTICO VALDEZ, Petitioners, vs. HON. ILDEFONSO BLEZA, Judge of the Court of First Instance of Oriental Mindoro, HON. ZACARIAS V. GARCIA, Municipal Judge of Bongabong, Oriental Mindoro, PABLO QUIJOL, ABEDIANO GAANAN, and DR. CONSTANCIO BONDAL, Respondents.

  • [G.R. No. L-50065 : July 30, 1981.] PERSHING TAN QUETO, Petitioner-Appellant, vs. CARMELITO, RUFO, HERACLEO and ELENA, all surnamed CANDONGO, and VICENTE CALIMPONG, representing deceased wife, BENITA CANDONGO, Respondents-Appellees.

  • [G.R. No. L-52431 : July 30, 1981.] RODOLFO FARI�AS, Petitioner, vs. COMMISSION ON ELECTIONS and ANTONIO F. LAZO, Respondents.

  • [G.R. No. L-55398 : July 30, 1981.] REGINA STA. ROMANA VDA. DE ALCANTARA, Petitioner, vs. HONORABLE CORONA IBAY SOMERA in her capacity as Presiding Judge, Court of First Instance of La Union cranad(Balaoan), JOAQUIN STA. ROMANA and JOSE DELA PE�A, Respondents.

  • [G.R. No. L-55629 : July 30, 1981.] MAGDALENA RAMO, NARCISO ALBARRACIN, ANTONIO DUMLAO and NORMA RICAFORT, Petitioners, vs. INOCENCIA ELEFA�O and HON. AUXENCIO C. DACUYCUY, in his capacity as Presiding Judge of Branch IV, Court of First Instance of Leyte, Respondents.

  • [G.R. No. L-56028 : July 30, 1981.] NILO A. MALANYAON, Petitioner-Appellant, vs. HON. ESTEBAN M. LISING, as Judge of the CFI of Camarines Sur, Br. VI, and CESARIO GOLETA, as Municipal Treasurer of Bula, Camarines Sur, Respondents-Appellees.

  • [A.M. No. P-1176 : July 31, 1981.] DR. SY TIAN TIN, Complainant, vs. ROLANDO MACAPUGAY, Deputy Sheriff of the Court of First Instance of Malolos, Bulacan, Respondent.

  • [A.C. No. 1377 : July 31, 1981.] DORIS R. RADAZA, Complainant, vs. ROBERTO T. TEJANO, Respondent.

  • [A.M. No. 2040-MJ : July 31, 1981.] ALEJANDRA G. LEGASPI, Complainant, vs. HON. GIDEON DE PEDRO, Circuit Municipal Judge of Ibajay-Nabas, Ibajay, Aklan, Respondent.

  • [A.M. No. P-2108 : July 31, 1981.] BENJAMIN BARRERA, Petitioner, vs. MARTY DESACADA, Respondent.

  • [A.M. No. 2380-CFI : July 31, 1981.] ROMULADO BAYLEN, Complainant, vs. HON. SANCHO INSERTO, Judge of the Court of First Instance of Iloilo, Branch I, Iloilo City, Respondent.

  • [A.M. No. 2428-CFI : July 31, 1981.] JESUS O. TUAZON, Petitioner, vs. HON. ELVIRO L. PERALTA, Respondent.

  • [G.R. No. L-26274 : July 31, 1981.] ALPHA INSURANCE AND SURETY CO., INC., Plaintiff-Appellant, vs. ESPERANZA C. REYES, ARTURO R. REYES and DEVELOPMENT BANK OF THE PHILIPPINES, Defendants-Appellees.

  • [G.R. No. L-30051 : July 31, 1981.] NATIONAL WATERWORKS AND SEWERAGE AUTHORITY, Petitioner, vs. NATIONAL WATERWORKS AND SEWERAGE AUTHORITY SUPERVISORS ASSOCIATION AND COURT OF INDUSTRIAL RELATIONS, Respondents.

  • [G.R. Nos. L-30722-25 : July 31, 1981.] THE PEOPLE OF THE PHILIPPINES, Plaintiff-Appellee, vs. CONRADO SAN MIGUEL, JESUS BUENAVENTURA, GONZALO PEREZ, ALIPIO PEREZ, RICARDO PEREZ and RAUL MENDOZA, Defendants-Appellants.

  • [G.R. No. L-31605 : July 31, 1981.] THE PEOPLE OF THE PHILIPPINES, Plaintiff-Appellee, vs. PANFILO BLAS, Defendant-Appellee.

  • [G.R. No. L-36162 : July 31, 1981.] THE PEOPLE OF THE PHILIPPINES, Plaintiff-Appellee, vs. PAULITO GARCIA and PABLO CANONIGO, Defendants-Appellants.

  • [G.R. No. L-37641 : July 31, 1981.] THE PEOPLE OF THE PHILIPPINES, Plaintiff-Appellee, vs. ANTONIO AGBOT, Defendant-Appellee.

  • [G.R. No. L-37836 : July 31, 1981.] THE PEOPLE OF THE PHILIPPINES, Plaintiff-Appellee, vs. CLAUDIO BULAONG and FONSO LAURECIO, Accused-Appellants.

  • [G.R. No. L-38652 : July 31, 1981.] THE PEOPLE OF THE PHILIPPINES, Plaintiff-Appellee, vs. CRISTITUTO LARIOSA alias �Totot�, Accused-Appellant.

  • [G.R. No. L-44371 : July 31, 1981.] THE PEOPLE OF THE PHILIPPINES, Plaintiff-Appellee, vs. VITALIANO CIRIA @ Mano, Defendant-Appellee.

  • [G.R. No. L-46558 : July 31, 1981.] PHILIPPINE AIR LINES, INC., Petitioner, vs. THE COURT OF APPEALS and JESUS V. SAMSON, Respondents.

  • [G.R. No. L-47847 : July 31, 1981.] DIRECTOR OF LANDS, Petitioner, vs. COURT OF APPEALS and MANUELA PASTOR, Respondents.

  • [G.R. No. 50044 : July 31, 1981.] THE PEOPLE OF THE PHILIPPINES, Plaintiff-Appellee, vs. ALEJANDRO PEREZ y LANA, Defendant-Appellee.

  • [G.R. No. L-50320 : July 31, 1981.] PHILIPPINE APPAREL WORKERS UNION, Petitioners, vs. THE NATIONAL LABOR RELATIONS COMMISSION and PHILIPPINE APPAREL, INC., Respondents.

  • [G.R. No. L-51218 : July 31, 1981.] MARY DE V. FRAUENDORFF, Petitioner, vs. JUDGE JOSE R. CASTRO, Presiding Judge of the Court of First Instance of Rizal, Quezon City Branch IX, ZODIAC PHARMACEUTICAL CO., INC. & SAMTOP INVESTMENT & DEVELOPMENT CORPORATION, Respondents.

  • [G.R. No. L-51414 : July 31, 1981.] PAQUITO G. BALASABAS, Petitioner, vs. HON. GREGORIO U. AQUILIZAN, Judge of the Court of Agrarian Relations, Cotabato City, Respondent.